Ik Weet Dat Jij Niet Kunt Houden Van Mij

Yo Se Que Tú

Wat kan ik doenYo que puedo hacer
Als ik op jou let, jaSi, me fije en ti, si
Je kunt niet van mij zijn, watNo puedes ser mío que
Kan ik voor mezelf doen, het isPuedo hacer yo por mi, es
Mijn hart dat zo schreeuwtMi corazón el que grita así
Hoe kan ik hem bedriegen, dat kan jeA él como le engaño no se le
Niet liegenPuede mentir
Ik weet dat jij niet van mij kunt houdenYo sé que tú no me puedes querer
En ik weet ook dat ik verdriet zal hebbenY se también que tristezas tendré
Maar het is al te laat en ik kan niet zwijgenPero ya es tarde y no puedo callar
Ook al weet ik dat je van iemand anders bentAunque sé que eres ajeno
Ik weet dat jij niet van mij kunt houdenYo sé que tú no me puedes querer
En ik zal huilen zonder het te kunnen vermijdenY llorare sin poderlo evitar
Het ligt niet in mijn handen, wat kan ik doenNo esta en mis manos que puedo yo hacer
Toch hou ik zoveel van jeA un así cuanto te quiero
Ik weet dat jij mijn oncontroleerbare liefde negeertSe, que ignoras tú, mi incontrolable amor
En ik weet dat mijn onverdeelde genegenheid zal zijnY sé que mi cariño incompartido será
Ik weet dat jij niet van mij kunt houdenYo sé que tu no me puedes querer
En ik weet ook dat ik verdriet zal hebbenY se también que tristezas tendré
Maar het is al te laat, ik kan niet zwijgenPero ya es tarde no puedo callar
Ook al weet ik dat je van iemand anders bentAunque sé que eres ajeno
Ik weet dat jij niet van mij kunt houdenYo sé que tu no me puedes querer
En ik zal huilen zonder het te kunnen vermijdenY llorare sin poderlo evitar
Het ligt niet in mijn handen, wat kan ik doenNo esta en mis manos que puedo yo hacer
Toch hou ik zoveel van jeAun así cuanto te quiero

Aha, aha, aha, aha, ahaAha, aha, aha, aha, aha

Ik moet je zeggenTengo que decirte
Dat door mijn bezigheden en verplichtingenQue por mis ocupasiones y compromisos
We een tijd moeten stoppen met elkaar zienDevemos dejar de vernos por un tiempo
En alsjeblieftY por favor
Bel me niet op mijn kantoorNo me llames a mi oficina
Want je weet dat mensen pratenPor que tú sabes la gente habla
En ik zou niet willenY no quisiera
Dat mijn vrouw en kinderenQue mi esposa y mis hijos
Erachter komenSe enteraran
Aangezien wat er tussen ons is gebeurdYa que lo que paso entre nosotros
Wat kan ik je zeggenPues que te puedo decir