Yo Se Que Tú

Je sais que tu ne peux pas m'aimer

Yo Se Que Tú

Que puis-je faireYo que puedo hacer
Si, je t'ai remarqué, siSi, me fije en ti, si
Tu ne peux pas être à moi, queNo puedes ser mío que
Puis-je faire pour moi, c'estPuedo hacer yo por mi, es
Mon cœur qui crie ainsiMi corazón el que grita así
Comment le tromper, je ne sais pasA él como le engaño no se le
On ne peut pas mentirPuede mentir
Je sais que tu ne peux pas m'aimerYo sé que tú no me puedes querer
Et je sais aussi que j'aurai des peinesY se también que tristezas tendré
Mais il est déjà trop tard et je ne peux pas me tairePero ya es tarde y no puedo callar
Bien que je sache que tu es prisAunque sé que eres ajeno
Je sais que tu ne peux pas m'aimerYo sé que tú no me puedes querer
Et je pleurerai sans pouvoir l'éviterY llorare sin poderlo evitar
Ce n'est pas entre mes mains, que puis-je faireNo esta en mis manos que puedo yo hacer
Pourtant, combien je t'aimeA un así cuanto te quiero
Je sais que tu ignores, mon amour incontrôlableSe, que ignoras tú, mi incontrolable amor
Et je sais que mon affection non partagée seraY sé que mi cariño incompartido será
Je sais que tu ne peux pas m'aimerYo sé que tu no me puedes querer
Et je sais aussi que j'aurai des peinesY se también que tristezas tendré
Mais il est déjà trop tard, je ne peux pas me tairePero ya es tarde no puedo callar
Bien que je sache que tu es prisAunque sé que eres ajeno
Je sais que tu ne peux pas m'aimerYo sé que tu no me puedes querer
Et je pleurerai sans pouvoir l'éviterY llorare sin poderlo evitar
Ce n'est pas entre mes mains, que puis-je faireNo esta en mis manos que puedo yo hacer
Pourtant, combien je t'aimeAun así cuanto te quiero

Aha, aha, aha, aha, ahaAha, aha, aha, aha, aha

Je dois te direTengo que decirte
Que à cause de mes occupations et engagementsQue por mis ocupasiones y compromisos
Nous devons cesser de nous voir un momentDevemos dejar de vernos por un tiempo
Et s'il te plaîtY por favor
Ne m'appelle pas à mon bureauNo me llames a mi oficina
Car tu sais que les gens parlentPor que tú sabes la gente habla
Et je ne voudrais pasY no quisiera
Que ma femme et mes enfantsQue mi esposa y mis hijos
L'apprennentSe enteraran
Puisque ce qui s'est passé entre nousYa que lo que paso entre nosotros
Que puis-je te direPues que te puedo decir