Linda

Linda

Qui est cette fille amoureuse ?
Who's that girl in love?
Who's that girl in love?
Qui est cette fille amoureuse ?
Who's that girl in love?
Who's that girl in love?

Hé Linda
Hey Linda
Hey Linda
Les larmes de cet amour sont enfin terminées
ないてばかりの恋はもうおわったの
naite bakari no koi wa mou owatta no
Allez Linda
さあ Linda
saa Linda
Essuie tes larmes et ouvre les yeux
涙をふいてそのひとみあけてごらん
namida wo fuite sono hitomi akete goran
Celui que tu aimes le plus
いちばんすきなあのひと
ichiban suki na ano hito
Il t'appartient pour toujours
あなたのものいつまでも
anata no mono itsu made mo
Tu as attrapé le bonheur
こどものころにゆめみた
kodomo no koro ni yume mita
Que tu rêvais quand tu étais enfant
しあわせをつかまえたのね
shiawase wo tsukamaeta no ne
Dis-moi Linda
ねえ Linda
nee Linda
Aujourd'hui, tu brilles plus que quiconque
きょうのあなたはだれよりもかがやいてる
kyou no anata wa dare yori mo kagayaiteru
Mais Linda
でも Linda
demo Linda
Fais-moi la promesse de ne jamais oublier ce sourire
やくそくしてねそのえがおわすれないと
yakusoku shite ne sono egao wasurenai to

Qui est cette fille amoureuse ?
Who's that girl in love?
Who's that girl in love?
Qui est cette fille amoureuse ?
Who's that girl in love?
Who's that girl in love?

Hé Linda
Hey Linda
Hey Linda
Les jours de solitude sont finis
The lonely days are through
The lonely days are through
Plus de chagrins ni de larmes sur ton visage
No more sorrows and teardrops on your face
No more sorrows and teardrops on your face
Hé Linda
Hey Linda
Hey Linda
Alors souris et regarde-toi
So smile and look at yourself
So smile and look at yourself
Tu es la plus belle, la plus heureuse du monde
You're the prettiest the happiest in the world
You're the prettiest the happiest in the world
Il est venu à toi juste pour t'aimer
He came to you just to love you
He came to you just to love you
Te tenir et t'embrasser
Hold you and kiss you
Hold you and kiss you
N'aie plus jamais peur
Don't ever be afraid anymore
Don't ever be afraid anymore
Il peut être fort quand tu es faible
He can be strong when you're weak
He can be strong when you're weak
Droit quand tu as tort
Right when you're wrong
Right when you're wrong
Et te guider où aller en prenant ta main
And will guide you where to go taking your hand
And will guide you where to go taking your hand
Hé Linda
Hey Linda
Hey Linda
La lumière de tes yeux
The sunshine of your eyes
The sunshine of your eyes
Te rend plus éclatante que n'importe quelle autre fille
Makes you brighter than any other girl
Makes you brighter than any other girl
Mais Linda
But Linda
But Linda
Avant de partir, souviens-toi juste
Before you walk away just remember
Before you walk away just remember
Je serai toujours ton ami
I'll always be your friend
I'll always be your friend

(Tu es la fille amoureuse)
(You're the girl in love)
(You're the girl in love)