Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 793

Ailleurs

Marjo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ailleurs

Emmène moé-là où ça sent l'amourPour faire mon nid le mien s'est détruitEmmène moé-là où ça meurt le jourAilleurs c'est trop loinC'est beaucoup trop loinAilleurs c'est trop loinEt j'y comprends rienPourquoi tu pleures quand j'te donne ma mainDe quoi t'as peur quand la nuit s'en vientSi t'es coincé quelque part un matinDonne-moé dont la mainJe saurais t'aiderDonne-moé dont la mainJe saurais t'aimerA partir de d'là c'est dur à direCe serais-tu parce que j'peux pu mentirC'est tu les mots c'est tu la musiqueOu ben si c'est moéQui est un peu fuckéeOu ben si c'est moéQui s'rait mélangéeAide moé, aide moé à me retrouverAide moé, aide moé à me retrouverJe suis perdueOui je suis coincéeJ'ai besoin de donnerJ'ai besoin de toéSi tu pouvais m'emmener là où ça sent bonOu c'que mes mots vivraient quelque partJ'm'en irais toute seule sans ton aideJ'comprendrais un p'tit peu plusQue c'est que j'fais làMais vois-tu, j'comprends jamaisJ'suis toujours perduSi j'pouvais au moins voir de faceCe que je sais, ce que je fuisJ'ai quelque chose en d'dans d'mon cœurQui me fait vibrer tout au long de moéQui me fait vibrer et j'ai l'goût pleurerAide moé, aide moé à me retrouverAide moé, aide moé à me retrouverJe suis perdueOui je suis coincéeJe suis tannéeDe toujours me cacherAide moé, aide moé à me retrouverAide moé, à retrouver les motsJe suis coincéeOui je suis perdueJe suis tannéeEt je n'en peux plusBaby

En otro lugar

Llévame donde se siente el amor
Para hacer mi nido, el mío se destruyó
Llévame donde muere el día
En otro lugar está demasiado lejos
Está mucho demasiado lejos
En otro lugar está demasiado lejos
Y no entiendo nada
¿Por qué lloras cuando te doy mi mano?
¿De qué tienes miedo cuando llega la noche?
Si estás atrapado en algún lugar por la mañana
¡Dame la mano!
Sabré ayudarte
Dame la mano
Sabré amarte
A partir de ahí es difícil de decir
¿Será porque ya no puedo mentir?
¿Son las palabras o es la música?
O tal vez soy yo
Que estoy un poco loca
O tal vez soy yo
Que estoy confundida
Ayúdame, ayúdame a encontrarme
Ayúdame, ayúdame a encontrarme
Estoy perdida
Sí, estoy atrapada
Necesito dar
Necesito a ti
Si pudieras llevarme donde huele bien
Donde mis palabras vivirían en algún lugar
Me iría sola sin tu ayuda
Entendería un poco más
Qué estoy haciendo aquí
Pero, ¿sabes?, nunca entiendo
Siempre estoy perdida
Si al menos pudiera ver de frente
Lo que sé, lo que estoy evitando
Tengo algo dentro de mi corazón
Que me hace vibrar en todo mi ser
Que me hace vibrar y tengo ganas de llorar
Ayúdame, ayúdame a encontrarme
Ayúdame, ayúdame a encontrarme
Estoy perdida
Sí, estoy atrapada
Estoy cansada
De siempre esconderme
Ayúdame, ayúdame a encontrarme
Ayúdame, a encontrar las palabras
Estoy atrapada
Sí, estoy perdida
Estoy cansada
Y no puedo más
Baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marjo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección