Donde Estás

Onde Estás

Donde Estás

Onde você está, amor?¿Dónde estás, amor?
Onde está minha vida?¿Dónde está mi vida?
Já não faço mais nadaYa no hago más nada
Que chorar em despedidaQue llorar en despedida
Se eu estou sonhandoSi estoy a soñar
Sem você ao meu redorSin ti a mi rededor
É porque assim tenho a tiEs porque así tengo a ti
Perto de mim, meu amor outra vezJunto a mi, mi amor otra vez

Então, sigo sem sentirEntonces sigo sin sentir
Que um dia isto vai, sim, terminarQue un día esto se va, si, cerrar
Que dentro e fundo em meus olhosQue dentro y fondo en mis ojos
As lágrimas vão secarLas lágrimas se van a secar
De que me vale caminhar por mimDe que me vale caminar por mí
Sem razão para respirarSin razón para respirar
De que me vale ter coração sem pulsoDe que me vale tener corazón sin latir
Se não há vidaSi no hay vida

Ainda que me digam que com o tempo tudo vai se curarAunque me digan que el tiempo con todo me va a curar
Que não há dor que dura para sempre ou felicidade que não se vaiQue no hay dolor que siempre dure o felicidad que no se va
Eu não vivereiYo no viviré
Não quero acreditarNo quiero creer
Que agora seguirei, meu amorQue ahora seguiré, mi amor
Sem vocêSin ti