Hate That I Still Love You

Ich hasse, dass ich dich immer noch liebe

Hate That I Still Love You

Es steht noch Kaffee auf der ThekeThere's still coffee on the counter
Und Asche im AschenbecherAnd ashes in the tray
Es gibt noch Erinnerungen im SchlafzimmerThere's still memories in the bedroom
Von dem Chaos, das wir gemacht habenFrom the messes that we made
Das wir gemacht habenThat we made
Dass du nicht hier bist, ist so seltsamYou not here's so strange
Und ich hasse VeränderungenAnd I hate change

Oh, meine Mama hat nach dir gefragtOh, my mom, she asked about you
Und ich musste sagen, du bist gegangenAnd I had to say you left
Oh, es hat mich ein wenig umgebrachtOh, it killed me just a little
Diese Worte aus meiner Brust entweichen zu fühlenTo feel those words escape my chest
Aus meiner Brust entweichenEscape my chest
Es macht mich verrücktIt's messing with my head

Mm-mm-mmMm-mm-mm

Unter Millionen von Wüstensternen, liegend neben meinem AutoUnder a million desert stars, laying down next to my car
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebeOh, I hate that I still love you
Fühle mich schuldig und beschämt, dass ich dich hab entkommen lassenFeeling guilty and ashamed that I let you get away
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebe, mm-mmOh, I hate that I still love you, mm-mm

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Alle guten Teile sind hier bei mirAll the good parts are here with me
Und das macht mich irgendwie krankAnd that kinda makes me sick
Denn ich kann dich nicht einfach anrufen'Cause I can't just call you up
Und fragen, wie es dir gehtAnd ask ya how you've been
Oh, wie es dir gehtOh, how you've been
Hoffe, dass du wieder glücklich bistHope that you're happy again

(Ooh-ooh) Mm-mm-mm(Ooh-ooh) Mm-mm-mm

Unter Millionen von Wüstensternen, liegend neben meinem AutoUnder a million desert stars, laying down next to my car
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebeOh, I hate that I still love you
Fühle mich schuldig und beschämt, dass ich dich hab entkommen lassenFeeling guilty and ashamed that I let you get away
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebe, mm-mmOh, I hate that I still love you, mm-mm

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Mitternachtswinde versuchen mich zu haltenMidnight breezes tryna hold me
Träume reden, als würden sie mich kennen (Ahh-ahh-ahh)Dreams are talking like they know me (Ahh-ahh-ahh)
Ich bin allein, aber nicht einsamI'm alone, but I'm not lonely
Denn du bist irgendwo da draußen'Cause you're out there somewhere

Unter Millionen von Wüstensternen, liegend neben meinem AutoUnder a million desert stars, laying down next to my car
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebeOh, I hate that I still love you
Fühle mich schuldig und beschämt, dass ich dich hab entkommen lassenFeeling guilty and ashamed that I let you get away
Starrst du auf den gleichen Mond?Are you staring at the same Moon?
Oh, ich hasse, dass ich dich immer noch liebe, jaOh, I hate that I still love you, yeah

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) Ich hasse, dass ich dich immer noch liebe, mm(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) I hate that I still love you, mm
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) Ich hasse, dass ich dich immer noch liebe(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) I hate that I still love you