Traducción generada automáticamente
Tom Bodet
Mark David Manders
Tom Bodet
You and I we've had our problems but I think the counselor's right
A change in behavior patterns could save the romance in our lives
So let's load up the stationwagon, drive as far as we can get
Find ourselves a little Motel 6, and we'll make love like Tom Bodet
That's right we'll leave the light on, you draw the curtain by the door
I'll day I love you in a monotone, mmm,mmm,mmm,
And we'll make love like before
Bring a bottle of champagne, ice it down in the sink
Use a plastic cup for an ashtray,
And leave our trash for the maids to clean
I know you've had your reservations about our love in the past
But if we lower our expectations, maybe it won't seem like such a test
So why don't you lock that door behind you
Come here and lay down by my side
And we'll give a whole new meaning to the words "It's checkout time"
I sure am glad we took our marriage counselors advice and came here to this
Motel 6. It's kinda like our second honeymoon. I know it's not the Holiday
Hilton, but there's color TV and cable, and free coffee in the morning, and,
oh look, Karate Kid Part 3 is coming on HBO. Well, we'd better get started,
because you know how much I hate to miss the beginning of a movie.
That's right we'll leave the light on, you draw the curtain by the door
I'll say I love you in a monotone, mmm,mmm,mmm
And we'll make love on the floor
Tom Bodet
Tú y yo hemos tenido nuestros problemas, pero creo que el consejero tiene razón
Un cambio en los patrones de comportamiento podría salvar el romance en nuestras vidas
Así que carguemos la camioneta, conduzcamos tan lejos como podamos llegar
Encontremos un pequeño Motel 6, y haremos el amor como Tom Bodet
Así es, dejaremos la luz encendida, tú cierras la cortina de la puerta
Te diré te amo en un tono monótono, mmm, mmm, mmm
Y haremos el amor como antes
Trae una botella de champán, enfríala en el fregadero
Usa una taza de plástico como cenicero
Y deja nuestra basura para que las mucamas limpien
Sé que has tenido tus reservas sobre nuestro amor en el pasado
Pero si bajamos nuestras expectativas, tal vez no parecerá una prueba tan difícil
Así que ¿por qué no cierras esa puerta detrás de ti?
Ven aquí y acuéstate a mi lado
Y daremos un nuevo significado a las palabras 'es hora de hacer el check-out'
Estoy muy contento de haber seguido el consejo de nuestro consejero matrimonial y haber venido a este Motel 6. Es como nuestra segunda luna de miel. Sé que no es el Holiday Hilton, pero hay TV a color y cable, y café gratis por la mañana, y, oh mira, Karate Kid Parte 3 va a empezar en HBO. Bueno, mejor empecemos, porque sabes cuánto odio perderme el comienzo de una película.
Así es, dejaremos la luz encendida, tú cierras la cortina de la puerta
Te diré te amo en un tono monótono, mmm, mmm, mmm
Y haremos el amor en el suelo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark David Manders y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: