Obra Prima

Meesterwerk

Obra Prima

Want je moet bewijzen dat je een echte nigga bentBo kre prová ke bo é un real nigga
Vergeet niet dat je op straat bentBasta bo ta kordá bo ta na Street
Parkeer met mijn G's, chillend in een cirkelParkóde ma G's, ftxóde na un sikle
Je kunt niet gewoon zittenKe bo ka ta podê skuá
Je moet weten dat je een familie hebtSo ka bo sksê ke bo ten un família
Als de gang of de politie je ooit op straat paktKe se algun dia gang o police panhó-be na street
Vertel me welke G's je kunt vertellenDzê-m kual des G's ke bo ta podê kontá

Het is niet om je leven te verspillen, probeer het goed af te ronden zoals ikN'é pa disperdisa vida ta tentá ben kabá ke minha
Je hebt maar één leven om te leven, maak er een meesterwerk vanBo ten un so pa vivê, fazê del un óbra-prima
Het is niet om iemand te benijden, het is niet om energie te zuigenN'é pa inveja ningen, n'é pa suga inerjia
Als je moet stoppen, stop dan met parasiterenSe for pa bo pará, para de ser un parazita

Het is middernacht, ik heb dorstXis óra de madrugada, N ta kordá sede
In de studio geef ik zielen, iedereen die dorst heeftNa studiu N ta rega almas, tude kes é ke ta ke sede
"Je muziek doet niets voor me", dat is wat die critici zeggen"Bo múska ke ti ta ben da nada", kel-la é u-ke kes kris dzê
Het duurt niet lang om te raken, maar deze strijd helpt me als een gidsN demora pa txgá, ma es ón de luta ta sirvi-m de alisers
Want als ik geen kunst maak, ga ik dood terwijl ik het probeerKe si N ka ta faze art, N ta morrê ta tenta fazê-l
Mijn muziek is onsterfelijk, ik ga door, maar ik heb tijd nodigNha múska ta imortal, N t'anda junte ma tenpe
Ik mediteer, zoek kennis, woorden voor de broedersN medita, prokura knowldege, palavra pa gia bródas
Het is niet om je te verdoen met drugs, het is om jezelf te zijnN'é mistide bo pasa dróga k'é pa konsgí seí di gete

Het is niet om je leven te verspillen, probeer het goed af te ronden zoals ikN'é pa despedisa vida ta tentá ben kabá ke minha
Er is niets verkeerds aan mijn snelheid met melodieënKa ten nada de mal N da nha spidi ke melodias
Ik ben niet jaloers op iemand, ik heb geen behoefte aan hun energieN ka t'inveja ningen, N ka meste di ses inerjia
Het is ik tegen mezelf, dat is mijn competitieÉ mi kóntra mi mês, kel-la k'é nha konpetisãu

De belangrijkste dag is dezeDia más inpurtante é sesta
Maar de tweede heeft de pijn van de kopMa segunda es ten dor di kabésa
Het was een weekend vol feestenFoi fin di simana inter mitide na fésta
En het ergste is dat je geen geld hebt om te eten aan tafelI piór ke bo ka ten cash pa po kmida na méza
Het is stress, je blijft maar klagen dat alles hetzelfde isTa stresa, fká so ta reklamá ke tude ta na mésma
Jij bent degene die je zegeningen verspiltBo é ke ta fastá bos benson
God geeft niet als je niet kuntDeus ka ta isdá si bo ka po mon
Elke overwinning komt van inspanningTude konkista ta ben di sforse
Verhoog je hoofd, maak je gezicht schoonLevantá kabésa, linpa roste
Hier in het leven heb je twee optiesLi nes vida te dos opsãu
Of je doet je slachtoffer, of je doet het voor jezelfO faze di vítima, o faze pa bo

Het is niet om je leven te verspillen, probeer het goed af te ronden zoals ikN'é pa desperdisa vida ta tentá ben kabá ke minha
Je hebt maar één leven om te leven, maak er een meesterwerk vanBo ten un so pa vivê, fazê del un óbra-prima
Ik ben niet jaloers op iemand, ik zuig geen energieN'é pa inveja ningen, n'é pa suga inerjia
Het is jij tegen jezelf, dat is je competitieÉ bo kóntra bo mês, kel-la k'é bo konpetisãu

Het is niet om je zorgen te maken, God kijkt naar je terwijl je lijdtN'é pa prikupa, Deus ti ta oiá ke bo ti ta sofrê
Als je je kunt concentreren, is het om al die pijn te kanaliserenSi bo konsgí foká, k'é pa kanalizá tude kes dor pur dente
Stel je voor, nadat je hebt gepland, daarna moet je het vertellenSo imajiná, dpos bo planiá, dpos fazê kontsê
Attitude en geloofAtitudi i fé

Aaaa!Aaaa!
Aaaa!Aaaa!
Aaaa!Aaaa!

Het is niet om je leven te verspillen, probeer het goed af te ronden zoals ikN'é pa desperdisa vida ta tentá ben kabá ke minha
Je hebt maar één leven om te leven, maak er een meesterwerk vanBo ten un so pa vivê, fazê del un óbra-prima
Ik ben niet jaloers op iemand die energie zuigtKa ta inveja ningen k'é pa suga inerjia
Let op de schijn, heb veel vreugde.Kuidóde na aparénsia, ten txeu alegurias