Flüsterton

Susurro

Flüsterton

A menudo no dije nadaIch hab oft nichts gesagt
Pero cuando era importanteDoch wenn's mal wichtig war
Y era crucialUnd kam's drauf an
Entonces no estabaDann war ich nicht da
Personas que aprecioMenschen, die ich mag
No dejo que se acerquen a míLass ich an mich nicht ran
Ey, disfruto del alborotoEy, ich genieß' das Tamtam
Acepto el programa completoIch nehm' das volle Programm
Pero me siento perdidoDoch fühl mich verlor'n
A veces, todo se vuelve silenciosoWird's mal still dann und wann
Y cuando creen conocermeUnd wenn man glaubt, mich zu kenn'
Simplemente me voyDann bin ich einfach gegang'

Cuando todo brillaWenn alles leuchtet
En mil coloresIn tausend Farben
Cuando es tan ruidoso que todo silbaWenn's so laut ist, das alles pfeift
Entonces también brilloDann leuchte ich auch
En medio de todoMittendrin

Cuando todos bailanWenn jeder tanzt
Porque no pueden hacerlo de otra maneraWeil er anders nicht kann
Cuando apenas hay espacio suficienteWenn's kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Entonces también bailoDann tanz' ich auch
Me entregoGeb' mich hin

Pero lo que importaDoch das, was zählt, das
Se dice directamente al oídoSagt man direkt ins Ohr
Y lo que me faltaUnd was mir fehlt ist
Es el susurroDer Flüsterton

Elijo la pared de personasIch wähl' die Menschenwand
Sobre la mano individualVor der einzelnen Hand
Aguanto mejor la miradaHalt dem Blick besser stand
Si el que mira es desconocidoIst der, der guckt, unbekannt
Si te acercas demasiadoKommst du zu nah
Se siente amenazanteFühlt sich bedrohlich an
Me gusta verIch find's schön, die zu seh'n
A aquellos que están más cerca de míDie mir am nächsten steh'n
Pero evitoDoch geh dem aus dem Weg
Lo que posiblemente me afecteWas mich womöglich bewegt
Si me entiendes demasiado bienWenn du mich zu gut verstehst
Entonces tenemos un problemaDann ham' wir 'n Problem

Cuando todo brillaWenn alles leuchtet
En mil coloresIn tausend Farben
Cuando es tan ruidoso que todo silbaWenn's so laut ist, das alles pfeift
Entonces también brilloDann leuchte ich auch
En medio de todoMittendrin

Cuando todos bailanWenn jeder tanzt
Porque no pueden hacerlo de otra maneraWeil er anders nicht kann
Cuando apenas hay espacio suficienteWenn's kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Entonces también bailoDann tanz' ich auch
Me entregoGeb' mich hin

Pero lo que importaDoch das, was zählt, das
Se dice directamente al oídoSagt man direkt ins Ohr
Y lo que me faltaUnd was mir fehlt ist
Es el susurroDer Flüsterton

Pero lo que importaDoch das, was zählt, das
Se dice directamente al oídoSagt man direkt ins Ohr
Y lo que me faltaUnd was mir fehlt ist
Es el susurroDer Flüsterton
El susurroDer Flüsterton
SusurroFlüsterton
SusurroFlüsterton

Cuando todo brillaWenn alles leuchtet
En mil coloresIn tausend Farben
Cuando es tan ruidoso que todo silbaWenn's so laut ist, das alles pfeift
Entonces también brilloDann leuchte ich auch
En medio de todoMittendrin

Y cuando todos bailanUnd wenn jeder tanzt
Porque no pueden hacerlo de otra maneraWeil er anders nicht kann
Cuando apenas hay espacio suficienteWenn's kaum geht, weil der Platz nicht reicht
Entonces también bailoDann tanz' ich auch
Me entregoGeb' mich hin

Cuando todo brillaWenn alles leuchtet
En mil coloresIn tausend Farben
Cuando es tan ruidoso que todo silbaWenn's so laut ist, das alles pfeift
Entonces también brilloDann leuchte ich auch
En medio de todoMittendrin