moe

müde

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moeIch will nach hause, ich bin müde

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moeIch will nach hause, ich bin müde

Ik doe alsof het het makkelijkste ter wereld isIch mach' das so, als wär's das leichteste der welt
Ren alle muren op, alsof ik Spiderman benLauf' alle wände hoch, als wär ich spiderman
Ik ben de man voor die laatste twee procentIch bin der mann für die letzten zwei prozent
Maar vraag me af, waarom zie ik eruit als een spook?Doch frag' mich, warum seh' ich aus wie ein gespenst?

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moeIch will nach hause, ich bin müde

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moe, ohIch will nach hause, ich bin müde, oh

Je kust me bij de deur, vraagt: Wanneer ben je terug?Du küsst mich an der tür, fragst: Wann bist du zurück?
Maar ik weet zelf niet hoe lang het deze keer isDoch ich weiß selber nicht, wie lang es diesmal ist
Ik zeg dat ik aan je denk en dat ik je misIch sag', ich denk' an dich und dass ich dich vermiss'
Maar ik ben alweer te laat, dus alleen een kort vaarwelAber bin schon wieder spät dran, deshalb nur ein knappes tschüss

Ik kan je alles kopen, behalve tijdIch kann dir alles kauf'n, außer zeit
Maar de dagen zonder jou zijn een eeuwigheidAber die tage ohne dich sind 'ne ewigkeit
Ik doe dit voor ons, ik doe dit voor de kunstIch mach' das hier für uns, ich mach' das für die kunst
Maar ik geloof dat ik naar huis moet, dit is niet gezondDoch ich glaub', ich muss heim, das ist nicht gesund

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moeIch will nach hause, ich bin müde

Ik heb een pauze nodig, ik ben moeIch brauch' 'ne pause, ich bin müde
Ik zeg dat ik niks nodig heb, maar dat is een leugenIch sag', ich brauch' nix, doch ich lüge
Wat is dat grijs in mijn spiegel?Was soll das grau in mei'm spiegel?
Ik wil naar huis, ik ben moeIch will nach hause, ich bin müde