Regenbogen (feat. Lena)

Arco-íris (com Lena)

Regenbogen (feat. Lena)

Não fique tristeSei doch nicht traurig
Não fique tão desanimadoSei nicht so mutlos
Eu entendo vocêIch verstehe dich
Muitas vezes se sente solitárioMan fühlt sich oft einsam

Entre todas essas pessoasUnter all diesen Menschen
Freqüentemente, alguém está completamente sozinhoIst man oft nur noch ganz allein
Uma sombra bem dentro de vocêEin Schatten tief in dir
Te deixa tímido e pequenoMacht dich scheu und klein

Me mostre um sorrisoZeig mir ein lächeln
Não fique tristeSei doch nicht traurig
Ai não sei maisOh ich weiß nicht mehr
A quanto tempoWie lange es her ist

Você já riu?Seid du einst gelacht hast
A vida está ficando muito difícil para você tambémWird das Leben dir auch zu schwer
Eu fico com vocêIch steh zu dir
Porque eu estou sempre com vocêDenn ich bin immer bei dir

Você é como um arco-írisBist wie ein Regenbogen
Depois da tempestadeNach dem Sturm
Um arco-íris coloridoEin bunter Regenbogen
Com todas as suas coresMit all seinen Farben

Então não tenha medoSo hab keine Angst
Que você pode vê-loDass man ihn sieht
O arco-írisDen Regenbogen
Arco-íris tão maravilhosoRegenbogen so wunderbar

Você é o arco-írisDu bist der Regenbogen
Depois da tempestade (chuva)Nach dem Sturm (ein Regen)
Um arco-íris coloridoEin bunter Regenbogen
Com todas as suas coresMit all seinen Farben

Então não tenha medoSo hab keine Angst
Que você pode vê-loDass man ihn sieht
O arco-írisDen Regenbogen
Arco-íris tão maravilhosoRegenbogen so wunderbar

Na luz brilhante láIm hellen Licht dort
Oh oh ooohOh oh oooh
arco-írisRegenbogen