Willst Du Mich (feat. Mathea)

¿Me quieres (con Mathea)?

Willst Du Mich (feat. Mathea)

¿Te quiero a ti?Will ich dich?

¿Me quieres como tú?Willst du mich wie ich dich?
¿O todo es diferente cuando estás con él?Oder ist alles anders, wenn du bei ihm bist?
¿Y es verdad que me estás olvidando?Und stimmt es, dass du mich vergisst?
Oye, ¿de verdad quieres que me como yo?Sag, willst du mich eigentlich wie ich dich?

Te quiero ahora, te quiero ahora, con piel y peloIch will dich jetzt, will dich jetzt, mit Haut und Haar'n
Vengo en tren, barco, jet o autopistaIch komm' mit Zug, Schiff, Jets oder Autobahn
Me gustaría dar la vuelta al mundo, solo tienes seis horasIch würd die Welt umrunden, du hast nur sechs Stunden
De todos modos, hay una oportunidad de verte, he encontrado una formaEgal, es gibt 'ne Chance, dich zu seh'n, ich hab' 'n Weg gefunden

Pero tengo esta segunda páginaDoch ich hab' diese zweite Seite
Siempre oyes eso porque me estoy calladoDu kriegst das immer mit, denn ich werd' leise
Eres más para mí de lo que te enseñoDu bist für mich schon mehr, als ich dir zeige
Te quiero para míIch will dich für mich alleine

¿Quiero que te guste?Will ich dich wie du mich?
Pregunte siempre aunque no haya otro (no hay nadie más)Fragst immer nach, obwohl es kein'n andern gibt (gibt kein'n andern)
¿Quieres que te extrañe?Du willst, dass ich dich vermiss'
Me pregunto, ¿quiero que te gustas? (como tú yo)Ich frag' mich, Will ich dich wie du mich? (Wie du mich)
¿Me quieres como tú? (Como yo tú)Willst du mich wie ich dich? (Wie ich dich)
¿O todo es diferente cuando estás con él?Oder ist alles anders, wenn du bei ihm bist?
¿Y es verdad que me estás olvidando?Und stimmt es, dass du mich vergisst?
Oye, ¿de verdad quieres que me como yo? (Como yo tú)Sag, willst du mich eigentlich wie ich dich? (Wie ich dich)

Te dije que esto puede estar con nosotrosIch hab' dir gesagt, dass das mit uns geh'n könnt
E inmediatamente buscó un anilloUnd du hast sofort nach einem Ring gesucht
Luego, durante semanas, solo televisión india y basuraDann wochenlang nur Indisch und Trash-TV
Nosotros dos no nos cansamos el uno del otro (ahh, ahh)Wir zwei bekam'n voneinander nicht genug (ahh, ahh)
Pero tengo esta segunda páginaDoch ich hab' diese zweite Seite
Es difícil para mí quedarme con quiénMir fällt es schwer bei wem zu bleiben
Tal vez el descanso sería mejor para los dosVielleicht wär Pause besser für uns beide
Porque a veces me gustaría estar soloDenn manchmal wär ich gern alleine

¿Quiero que te guste?Will ich dich wie du mich?
Pregunte siempre aunque no haya otro (no hay nadie más)Fragst immer nach, obwohl es kein'n andern gibt (gibt kein'n andern)
¿Quieres que te extrañe?Du willst, dass ich dich vermiss'
Me pregunto, ¿quiero que te gustas? (como tú yo)Ich frag' mich, Will ich dich wie du mich? (Wie du mich)

¿Me quieres como tú?Willst du mich wie ich dich?
¿O todo es diferente cuando estás con él? (Cuando estoy con él)Oder ist alles anders, wenn du bei ihm bist? (Wenn ich bei ihm bin)
¿Y es verdad que me estás olvidando?Und stimmt es, dass du mich vergisst?
Oye, ¿de verdad quieres que me como yo?Sag, willst du mich eigentlich wie ich dich?

¿Te quiero a ti?Will ich dich?
¿Es verdad que me estás olvidando?Stimmt es, dass du mich vergisst?
¿De verdad quieres que me como yo?Willst du mich eigentlich wie ich dich?