Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.652

True Love Will Never Fade

Mark Knopfler

Letra

Significado

Le vrai amour ne s'effacera jamais

True Love Will Never Fade

Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade

Je me demande s'il n'y a pas de toujoursI wonder if there's no forever
Pas de promenade main dans la mainNo walking hand in hand
Sur un chemin de briques jaunesDown a yellow brick road
Vers le pays des merveillesTo never never land
Ces jours-ci, j'arrive là où je vaisThese days I get to where I'm going
J'y arrive finalementMake it there eventually
Je suis la trace de miettes de painFollow the trail of breadcrumbs
Vers là où je suis censé êtreTo where I'm meant to be
Vers là où je suis censé êtreTo where I'm meant to be

Je ne sais pas ce qui t'a amené à moiI don't know what brought you to me
C'était à toi de déciderThat was up to you
Il y en a tant qui viennent me voirThere's so many come to see me
Qui veulent leur propre tatouageWho want their own tattoo
J'ai fixé une aiguille dans un supportI fixed a needle in a holder
J'ai posé ma main sur ta colonneLaid my hand upon your spine
Et là, sur ton épauleAnd there upon your shoulder
J'ai dessiné le symbole qui te représenteI drew the picture as your sign
Quand je pense à nousWhen I think about us
Je vois l'image que nous avons crééeI see the picture that we made
L'image pour nous rappelerThe picture to remind us

Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade

J'ai géré les fêtards et les excursionnistesI worked the rowdies and daytrippers
De temps en temps, je pense à toiNow and then I think of you
Peu importe comment, on avance tousAny which way we're all shufflin'
En attendant dans la fileForward in the queue
Ils aiment déplacer mon opérationThey like to move my operation
Ils veulent me faire quitter le quaiThey like to get me off the pier
Et je rêve que je suis sur un bateauAnd I dream I'm on a steamer
En train de partir d'iciPullin' out of here

Quand je pense à nousWhen I think about us
Je vois une image que nous avons crééeI see a picture that we made
L'image pour nous rappelerThe picture to remind us

Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade
Le vrai amour ne s'effacera jamaisTrue love will never fade

Escrita por: Mark Knopfler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección