Piper Tot Het Einde

Piper To The End

Wanneer ik deze wereld achterlaatWhen I leave this world behind me
Zal ik naar een andere gaanTo another I will go
Als er geen doedelzakken in de hemel zijnIf there are no pipes in heaven
Ga ik naar beneden, heel ver wegI'll be going down below

Als vrienden in de tijd gescheiden zijnIf friends in time be severed
Zullen we elkaar ooit weerzienSomeday we will meet again
Ik kom terug om je nooit te verlatenI'll return to leave you never
Wees een piper tot het eindeBe a piper to the end

Dit was een dag om voor te stervenThis has been a day to die for
Nu is de dag bijna omNow the day has almost gone
Boven ons een koor van zeevogelsUp above a choir of seabirds
Draait zich naar de ondergang van de zonTurns to face the setting sun

Nu roept de avonddawnNow the evening dawn is calling
En alle heuvels branden roodAnd all the hills are burning red
En voordat de nacht valtAnd before the night comes falling
Zijn de wolken met gouden draad omrandClouds are lined with golden thread

We keken samen naar de vurenWe watched the fires together
Deelden een tijd onze ruimteShared our quarters for a while
Wandelden samen over de stoffige wegenWalked the dusty roads together
Afleggend zoveel mijlenCame so many miles

Dit was een dag om op te stervenThis has been a day to die on
Nu is de dag bijna voorbijNow the day is almost done
Hier zullen de doedelzakken naast me liggenHere the pipes will lay beside me
Stil zal de strijdtrom roffelenSilent will the battle drum

Als vrienden in de tijd gescheiden zijnIf friends in time be severed
Zullen we hier ooit weerzienSomeday here we will meet again
Ik kom terug om je nooit te verlatenI return to leave you never
Wees een piper tot het eindeBe a piper to the end