Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.344

Je suis désolé

Mark Knopfler

Letra

Significado

Je suis désolé

Je suis désolé

Nos vamos, nos vamosWe are leaving, leaving
dejando en la marealeaving on the tide
ven y parate a mi lado amorcome and stand beside me love
el agua es tan anchathe water is so wide
se puede escuchar a los marineros llamandoyou can hear the sailors calling
al amanecer del díaat the dawning of the day
ayer está cayendo, amoryesterday is falling, love
y je suis désolé, je suis désoléand je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, mais je n 'ai pas le choixJe suis désolé, mais je n'ai pas le choix
je suis désolé, mais la vie me demande çaje suis désolé, mais la vie me demande ça
Estoy girando, girandoI am turning, turning
de una tierra que amé bienfrom a land that i loved well
mira hacia adelante mi queridolook ahead my darling one
a través del oleaje rodanteacross the rolling swell
y se puede oír llorar a las gaviotasand you can hear the seagulls crying
mientras nos escabullamos fuera de la bahíaas we're slipping out of the bay
ayer está muriendo, amoryesterday is dying, love
y je suis désolé, je suis désoléand je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, mais je n 'ai pas le choixJe suis désolé, mais je n'ai pas le choix
je suis désolé, mais la vie me demande çaje suis désolé, mais la vie me demande ça
Estamos navegando, navegandoWe are sailing, sailing
por una tierra orgullosa y librefor a land that's proud and free
No tenía más resistenciai had no more endurance
por lo que había sido de mífor what had become of me
y voy a hacer lo que debo hacer, amorand i will do that which i must do, love
y ahora estamos en marchaand now we're under way
todo lo que puedo decirteall that i can say to you
is je suis désoléis je suis désolé
Je suis désolé, mais je n 'ai pas le choixJe suis désolé, mais je n'ai pas le choix
je suis désolé, mais la vie me demande çaje suis désolé, mais la vie me demande ça
je suis désolé, mais je n 'ai pas le choixje suis désolé, mais je n'ai pas le choix
je suis désolé, mais la vie me demande çaje suis désolé, mais la vie me demande ça


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección