The Last Laugh

Le Dernier Rire

The Last Laugh

N'aimes-tu pas le son du dernier rire, mon amiDon't you love the sound of the last laugh my friend
N'aimes-tu pas le son du dernier rire à la finDon't you love the sound of the last laugh at the end
Dans le caniveau avec les vieux soldats fousDown in the gutter with the mad old soldiers
Dans le caniveau avec les marins ivresDown in the scupper with the drunken sailors
Dans le caniveau avec les vieux soldats fousDown in the gutter with the mad old soldiers
Mais le dernier rire, bébé, t'appartientBut the last laugh, baby is yours

Et n'aimes-tu pas le son du dernier rire qui descendAnd don't you love the sound of the last laugh goin' down

Des jeux que tu pensais avoir appris, tu n'as ni perdu ni gagnéGames you tought you learned you neither lost nor won
[Ouais] Les rêves se sont écrasés et brûlés mais tu continues d'avancer[Yeah] Dreams have crashed and burned but you still keep on keeping on
Haut sur l'autoroute avec la bande de routiers au travailHigh on the highway with the roadgang working
En haut de la montagne avec le vent froid qui souffleUp on the mountain with the cold wind blowing
Haut sur l'autoroute avec la bande de routiers au travailHigh on the highway with the roadgang working
Mais le dernier rire, bébé, t'appartientBut the last laugh, baby is yours

Et n'aimes-tu pas le son du dernier rire qui descendAnd don't you love the sound of the last laugh goin' down

Ils t'ont fait pleurer mais tu es remonté en souriantThey had you crying but you came up smiling
Ils t'ont fait ramper mais tu es remonté en volantThey had you crawling but you came up flying
Ils t'ont fait pleurer mais tu es remonté en souriantThey had you crying but you came up smiling
Et le dernier rire, bébé, t'appartientAnd the last laugh, baby is yours

Et n'aimes-tu pas le son du dernier rire qui descendAnd don't you love the sound the last laugh goin' down

Ouais, n'aimes-tu pas le son du dernier rire qui descendYeah don't you love the sound off the last laugh goin' down