Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.153

Don't Crash The Ambulance

Mark Knopfler

Letra

Significado

No choques la ambulancia

Don't Crash The Ambulance

No suelo abrir este pisoDon't often open up this floor
Desde que entregué mi pistolaSince i handed in my gun
Para qué son todas estas llavesWhat all these keys are for
Ahora mi turno de servicio ha terminadoNow my tour of duty's done
Tienes que conocer los interruptoresYou got to know the switches
Ahora es tu turnoNow you got your turn
Observa y aprende, novatoWatch and learn, junior
Observa y aprendeWatch and learn

Ahora te tocaráNow you will get your
Los puntos problemáticosTrouble spots
Aquí hay unoHere's one from
Desde el camino del vudúDown voodoo way
Presumía que me teníaBragged he had me
Por las partes noblesBy the you-know-whats
Muy gracioso, no lo digasVery funny, you don't say
El gran jefeThe big enchilada
Robando eleccionesStealing elections
Tuvo que bajar allíHad to go down there
Recolección de basuraTrash collection
Puso sus cojonesGot his cojones
En mi escritorio allíOn my desk in there
Convertidos en un recuerdoMade into a souvenir
Un par de gemelos, bonita parejaSet of cufflinks, nice pair
El resto de élThe rest of him's
Está por aquíSomeplace up here
A veces tienes queSometimes you got to
Poner el hombro en la puertaPut a shoulder to the door
No tan rápido, novatoNot so fast, junior
Escucha a tu papáListen to your pa
Aquí, hijoHere, son
Te lo estoy entregandoI'm handing over to you
No choques la ambulanciaDon't crash the ambulance
Lo que sea que hagasWhatever you do

Lo que tenemos aquí esWhat we have here's
Un lugar de mierdaA dung hole place
Pensé que era una mierdaThought it was fly shit
En el mapaOn the map
Gordo bastardo, cara feaFat bastard, ugly face
Y la basura personalAnd the personal crap
No puedes mover las barrerasYou can't move the barriers
No puedes meterte con el petróleo y el gasYou can't mess with oil and gas
Tuvo que bajar allíHad to go down there
Meter un parStick a couple
De portaavionesAircraft carriers
En su traseroIn his ass
Disfraz eleganteFancy dress
Medallas en el pechoMedals chest
Todo está aquíIt's all in here
Para todos los conciertosFor all the gigs
Máscara de gasGas mask
Chaleco antibalasBullet-proof vest
Todos los equipos habitualesAll the usual rigs
Habrá cosas que se perdieronThere'll be things they missed
Que no mencionaronThey didn't mention
Incluso tienesYou've even
Un silbato ahíGot a whistle in there
Para llamar la atenciónFor attracting attention

Bueno, creo que vas aWell, i think you're gonna
Estar bien, hijoBe okay, son
Has tenido el recorrido, supongoYou've had the tour, i guess
Estos dos botonesThese two buttons
Por ciertoBy the way
Este esperoThis one i hope
Que nunca presionesYou never press
Algún santo tonto, solo observaSome holy fool, just watch
Que no es como tú o yoWho's not like you or me
Ese es todoThat one's the whole
El asuntoShooting match
Ahí mismoRight there
Es todo el rolloIt's the whole shitaree
No olvidamosWe don't forget
Quién nos puso aquí, amigoWho put us here, jack
Esa es la página unoThat's page one
Hablamos suaveWe talk soft
Pero cargamos un gran paloBut carry a big stick
Y llevamos la pistola más grandeAnd pack the biggest gun
No nos gustan los accidentesWe don't like accidents
Mayores o menoresMajor or minor
No quieres tenerYou don't want yourself
Un incidenteAn incident
Nunca invadas ChinaDon't ever invade china

Aquí, hijoHere, son
Te lo estoy entregandoI'm handing over to you
No choques la ambulanciaDon't crash the ambulance
Aquí, hijoHere, son
Te lo estoy entregandoI'm handing over to you
No choques la ambulanciaDon't crash the ambulance
Lo que sea que hagasWhatever you do


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección