Creole Angel

Ángel criollo

Creole Angel

El combo de cohetes de botella consiguió una esquina en la multitud
Bottle rocket combo got a corner on the crowd
Debajo de su viejo balcón sobre un bar llamado
Under her old balcony above a bar called
El gato negro merodeando
The black cat prowl
Quita recuerdos de cómo se reía cada vez
Setts off memories how she laughed every time
Romper su silencio con un pedazo de mi mente
Id break her silence with a piece of my mind
Una llamada
A callin

Ángel criollo, ven abajo
Creole angel come on down
Por favor, dime que estás listo ahora?
Pray tell are you ready now?
Santo Dusty en el tablero de instrumentos
Dusty saint on the dashboard
Bendeciré la litera de mi viejo vado
Will bless the berth of my old ford
Ángel criollo hacia el norte
Creole angel northbound
Incluso ahora oigo el sonido
Even now I hear the sound
De brazos abiertos como alas separadas
Of open arms like wings apart
Despegue con un arranque de salto
Taking off with a jump start
Ángel criollo mi ángel criollo
Creole angel my creole angel

Arranque bebé
Jump start baby

Es una corriente de chorro de conciencia
Its a jet stream of conscious
Cuento fuera del cuerpo
Out of body tale
A través del rastro de Natchez
Through the natchez trace
Como un rastro de vapor
Like a vapor trail
Vimos el aumento del vapor y la caída del mercurio
We saw the steam rise and the mercury fall
Entre Nueva Orleans y el viejo Montreal
Between new orleans and old montreal
Lo recuerdo
I remember

Ángel criollo, ven abajo
Creole angel come on down
Por favor, dime que estás listo ahora?
Pray tell are you ready now?
Santo Dusty en el tablero de instrumentos
Dusty saint on the dashboard
Bendeciré la litera de mi viejo vado
Will bless the berth of my old ford
Ángel criollo hacia el norte
Creole angel northbound
Incluso ahora oigo el sonido
Even now I hear the sound
De brazos abiertos como alas separadas
Of open arms like wings apart
Despegue con un arranque de salto
Taking off with a jump start
Ángel criollo mi ángel criollo
Creole angel my creole angel