Donkey Town

Pueblo Burro

Donkey Town

PUEBLO BURRODONKEY TOWN

He estado por aquí en el Pueblo BurroI've been around in Donkey Town
Demasiado tiempo, nena, demasiado tiempoToo long baby too long
Saliendo del Pueblo BurroChecking out of Donkey Town
Tan largo, tan largo, tan largoSo long, so long, so long

Sus ojos bonitos siguen siendo bonitosHer pretty eyes are pretty still
Pero Jim tiene una especie de ojo bizco, síBut Jim's got a kind of a squint Yeah
Desenterré mi último cheque de la minaI dug up my last check from out of the mine
Ahora siento que he cumplido mi turnoNow I feel like I've done my stint
Jim recibió una pensión del ejércitoJim got an army pension
Cuando salió del tribunal militarWhen he walked from the military court
Nadie mencionó nuncaNo body ever mentioned
El informe médicoThe medical report

Ella hace pequeñas cosas por míShe does little things for me
Le gusta ponernos a los dos drogados, síShe likes to get the both of us high. Yeah
Dice que soy un hombre de buen corazónShe says I'm a tender-hearted man
Príncipe encantador, sí, claro, soy el tipoPrince charming,yeah, sure, I'm the guy
A él le gustan los perros del chatarrero encadenadosHe likes the wrecker's dogs on chains
Y el humo de los fuegos de la compañíaAnd the smoke from the company fires
Aceite diesel en los camiones y grúasDiesel oil in the trucks and cranes
Y el olor a neumáticos quemadosAnd the smell of burning tires

Pero he estado por aquí en el Pueblo BurroBut I've been around in Donkey Town
Demasiado tiempo, nena, demasiado tiempoToo long, baby ,too long
Saliendo del Pueblo BurroChecking out of Donkey Town
Tan largo, tan largo, tan largoSo long, so long, so long

Hay un corazón morado en una lata plateadaThere's a purple heart in a silver tin
Y un .45 gris en un cajónAnd a grey .45 in a drawer
La mayoría del tiempo puedes beber con élMost of the time you can drink with him
Pero otras veces simplemente está molestoBut some other time he's just sore
En días en los que dice que no puede pensar con claridadOn days when she says she can't think straight
O siente que le están dando saltosOr she feels like she's getting the jumps
Ella irá a disparar su .38She'll go shoot off her .38
A latas en un basurero del Pueblo BurroAt cans on a Donkey Town dump

Era tarde un viernes y cruzó esas piernasIt was Friday late and she crossed those legs
Me dijo claramente que lo haría, síShe told me flat out she would. Yeah
Si pudiera recoger mis clavijas de remolqueIf I could pull up my trailer pegs
Podríamos escapar juntos para siempreWe could get away together for good
Le deseo mucha suerteI sure wish her the best of luck
Va a necesitarla pensando en JimShe's going to need it thinking of Jim
No me gusta dejarla atrapadaI don't like to leave her stuck
Pero ella es casi tan mala como élBut she's near as bad as him

Pero he estado por aquí en el Pueblo BurroBut I've been around in Donkey Town
Demasiado tiempo, nena, demasiado tiempoToo long baby too long
Saliendo del Pueblo BurroChecking out of Donkey Town
Tan largo, tan largo, tan largoSo long, so long, so long
Saliendo del Pueblo BurroChecking out of Donkey Town
Tan largo, tan largo, tan largoSo long, so long, so long