Aile Rouge

Red Staggerwing

AILE ROUGERED STAGGERWING

Si j'étais un avion StaggerwingIf i was staggerwing plane
Un Staggerwing peint en rougeA staggerwingpainted red
Je volerais jusqu'à ta maison, bébéI'd fly over to your house, baby
Te réveiller dans ton litBuzz you in your bed
Si j'étais un taperwingIf i was a taperwing
Un taperwing peint en bleuA taperwing painted blue
Je ferais des loopings au-dessus de toiI'd be barrell-rolling over you
Tu vas avoir besoin d'un pilote de toute façonYou're gonna need a rider anyhow
Laisse-moi être ton pilote maintenantLet me be your rider now

Si j'étais une MaseratiIf i was a maserati
Une 300S rougeA red 300s
Je ferais le tour de ta maison, bébéI'd ride around to your house, baby
Te donner un test de conduiteGive you a driving test
Si j'étais un coureur de MustangIf i was a mustang racer
Blanc avec une bande bleueWhite with a stripe of blue
Tu pourrais me chevaucher, bébéYou could ride me,baby
Quand tu en aurais envieWhenever you wanted to
Tu vas avoir besoin d'un pilote de toute façonYou're gonna need a rider anyhow
Laisse-moi être ton pilote maintenantLet me be your rider now

Si j'étais une guitare FenderIf i was a fender guitar
Une Fender peinte en rougeA fender painted red
Tu pourrais jouer de moi, chérieYou could play me, darlin'
Jusqu'à ce que tes doigts saignentUntil your fingers bled
Si j'étais l'un de ces GibsonsIf i was one of them gibsons
Comme un '58 ou '9Like a '58 or '9
Tu pourrais me brancherYou could plug me in
Et jouer quand tu veuxAnd play me anytime
Tu vas avoir besoin d'un pilote de toute façonYou're gonna need a rider anyhow
Laisse-moi être ton pilote maintenantLet me be your rider now

Si j'étais une motoIf i was a motorcycle
Une Vincent Red RapideA vincent red rapide
Je ferais le tour de ta maison, bébéI'd ride around to your house, baby
Te mettre à la vitesseGet you up to speed
Si j'étais un coureur de short trackIf i was short track racer
Je serais un indienI'd be an indian
Tu pourrais me chevaucherYou could ride me around
Et me chevaucher encoreAnd ride me round again
Tu vas avoir besoin d'un pilote de toute façonYou're gonna need a rider anyhow
Laisse-moi être ton pilote maintenantLet me be your rider now
Tu vas avoir besoin d'un pilote de toute façonYou're gonna need a rider anyhow
Laisse-moi être ton pilote maintenantLet me be your rider now