Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.578

Laughs And Jokes And Drinks And Smokes

Mark Knopfler

Letra

Risas y bromas y tragos y humo

Laughs And Jokes And Drinks And Smokes

Risas y bromasLaughs and jokes
Y tragos y humoAnd drinks and smokes
Y no hay luces en las escalerasAnd no lights on the stairs
Éramos jóvenes, tan jóvenesWe were young, so young
Y siempre quebradosAnd always broke
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared

Bueno, los agujeros en las paredesWell, the holes in the walls
Eran muchosWere such a lot
Bienvenido a la ciudad de LondresWelcome to london town
Pero cuando eres nuevo en todo estoBut when you’re new to it all
Y crees que eres genialAnd you think you’re hot
No planeas quedarte mucho tiempoYou’re not planning on hanging around
La gente seguía su caminoPeople would go on their different ways
Yo me fui para formar una bandaI left to start a band
Una nota llegó por el buzónA note came through the letter box
En tu mano infantilIn your childlike hand

Oh, risas y bromasOh, laughs and jokes
Y tragos y humoAnd drinks and smokes
Y no hay luces en las escalerasAnd no lights on the stairs
Éramos jóvenes, tan jóvenesWe were young, so young
Y siempre quebradosAnd always broke
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared

Un día fui a donde estabasOne day I rode to where you were
El timbre sonó una notaThe doorbell jangled a note
Me dejaron entrarThey buzzed me in
Subí las escalerasI climbed the stairs
Con mis botas y mi abrigo de cueroIn my boots and leather coat
Hay una vieja de bronceThere’s an old brass
Parada allí en la cimaStanding there at the top
Sin su escoba de brujaWithout her witch’s broom
Casi parecía un burdelIt almost seemed like a knocking shop
Cuando las chicas salían de sus habitacionesWhen the girls came out of their rooms

Y todas se quedaron ahíAnd they all stood around
Mirándome fijamenteAnd stared at me
Dos morenas y una rubiaTwo brunettes and a blonde
Luego la vieja de bronce encogió los hombros y dijoThen the old brass shrugged and said
No sabemos a dónde se fueWe don’t know where she’s gone
Más tarde recogí la pelotaLater on I picked up the ball
Y me fui por el caminoAnd I took off down the line
Supongo que para entonces me di cuentaI suppose by then I’d realised
De que estabas pasando por tiempos difícilesYou’d run into hard times

Oh, risas y bromasOh, laughs and jokes
Y tragos y humoAnd drinks and smokes
Y no hay luces en las escalerasAnd no lights on the stairs
Éramos jóvenes, tan jóvenesWe were young, so young
Y siempre quebradosAnd always broke
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared
Aunque nunca nos importóNot that we ever cared


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección