Traducción generada automáticamente
Tunnel 13
Mark Knopfler
Tunnel 13
In the Siskiyou Mountains the old railroad winds
Through the golds of the maples and the green of the pines
Up to Tunnel 13 the Southern she climbs
And three bandits waiting with evil in mind
The D’Autremont brothers had chosen their road
Chosen to live by a criminal code
Word was the mailcar was loaded with gold
The brothers had heard it, or had maybe been told
They wanted no witnesses, that was a fact
The brothers were bent on a barbarous act
Gold there was none, only sadness and tears
And the law coming after them year after year
Three bandits, hearts filled with resentment and hate
Killed mail clerk Elvyn Daugherty, engineer Sydney Bates
With shotgun and pistols they were panicking when
They killed brakeman Coyle Johnson and fireman Marvin Seng
Robbing and looting is as old as the hills
They’re still jumping freight trains with crowbars and drills
A hundred years later in Downtown LA
They rob the Union Pacific damn near every day
Four good men lay murdered in the dogwoods and pines
Leaving widows and children and heartbreak behind
Tunnel 13 is the place in the song
Where the beautiful redwood for my guitar came from
Tunnel 13
In de Siskiyou Bergen kronkelt de oude spoorlijn
Tussen de gouden esdoorns en het groen van de dennen
Naar Tunnel 13 klimt de Southern omhoog
En drie bandieten wachten met kwade bedoelingen
De broers D’Autremont hadden hun pad gekozen
Gekozen om te leven volgens een criminele code
Het gerucht ging dat de postwagen vol goud zat
De broers hadden het gehoord, of misschien was het hen verteld
Ze wilden geen getuigen, dat was een feit
De broers waren vastbesloten tot een barbaars feit
Goud was er niet, alleen verdriet en tranen
En de wet die hen jaar na jaar achterna kwam
Drie bandieten, harten vol wrok en haat
Doden postbeambte Elvyn Daugherty, machinist Sydney Bates
Met een shotgun en pistolen raakten ze in paniek toen
Ze de remmer Coyle Johnson en de stoker Marvin Seng doodden
Beroven en plunderen is zo oud als de heuvels
Ze springen nog steeds op goederentreinen met koevoeten en boren
Honderd jaar later in Downtown LA
Beroven ze de Union Pacific bijna elke dag
Vier goede mannen liggen vermoord tussen de dogwoods en dennen
Laten weduwen en kinderen en hartzeer achter
Tunnel 13 is de plek in het lied
Waar het prachtige sequoiahout voor mijn gitaar vandaan kwam
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Knopfler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: