Traducción generada automáticamente
Tunnel 13
Mark Knopfler
Tunnel 13
In the Siskiyou Mountains the old railroad winds
Through the golds of the maples and the green of the pines
Up to Tunnel 13 the Southern she climbs
And three bandits waiting with evil in mind
The D’Autremont brothers had chosen their road
Chosen to live by a criminal code
Word was the mailcar was loaded with gold
The brothers had heard it, or had maybe been told
They wanted no witnesses, that was a fact
The brothers were bent on a barbarous act
Gold there was none, only sadness and tears
And the law coming after them year after year
Three bandits, hearts filled with resentment and hate
Killed mail clerk Elvyn Daugherty, engineer Sydney Bates
With shotgun and pistols they were panicking when
They killed brakeman Coyle Johnson and fireman Marvin Seng
Robbing and looting is as old as the hills
They’re still jumping freight trains with crowbars and drills
A hundred years later in Downtown LA
They rob the Union Pacific damn near every day
Four good men lay murdered in the dogwoods and pines
Leaving widows and children and heartbreak behind
Tunnel 13 is the place in the song
Where the beautiful redwood for my guitar came from
Túnel 13
En las Montañas Siskiyou el viejo ferrocarril serpentea
A través de los dorados de los arces y el verde de los pinos
Hasta el Túnel 13 la Sureña asciende
Y tres bandidos esperando con maldad en mente
Los hermanos D’Autremont habían elegido su camino
Elegido vivir por un código criminal
Se decía que el coche de correo estaba cargado de oro
Los hermanos lo habían escuchado, o tal vez se lo habían contado
No querían testigos, eso era un hecho
Los hermanos estaban decididos a un acto bárbaro
Oro no había, solo tristeza y lágrimas
Y la ley persiguiéndolos año tras año
Tres bandidos, corazones llenos de rencor y odio
Asesinaron al cartero Elvyn Daugherty, al ingeniero Sydney Bates
Con escopeta y pistolas, estaban en pánico cuando
Matan al guardafrenos Coyle Johnson y al fogonero Marvin Seng
Robar y saquear es tan antiguo como las colinas
Siguen saltando trenes de carga con palancas y taladros
Cien años después en el centro de Los Ángeles
Roban al Union Pacific casi todos los días
Cuatro buenos hombres yacen asesinados entre los cornejos y pinos
Dejando viudas y niños y corazones rotos
Túnel 13 es el lugar en la canción
De donde provino el hermoso redwood para mi guitarra
Billie Eilish 
Taylor Swift 
Kendrick Lamar 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Knopfler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: