Death's Head Tattoo

Tatuaje de la Cabeza de la Muerte

Death's Head Tattoo

Cosita salvajeWild thing
Ves al mono balancearse en la junglaSee the monkey in the jungle swing
El canario canta en la cavernaCanaray in the cavern sing
Que el diablo vive en cualquier cosaThat the devil lives in anything

Vamos genteC'mon people
Saben que no tengo los mediosYou know that I ain't got the wherewithal
Cuando California comienza a arrastrarseWhen California starts to crawl
Hace que un pobre deje su hogarMakes a poor man leave his home

Y si lloro por ti, nenaAnd if I cry for you baby
Tu tatuaje de la cabeza de la muerte me hizoYour death's head tattoo made me
Orar por el último en piePray for the last one standing
Sosteniendo un arma cargadaHolding a loaded gun
Puedo verla allí bajo el sol doradoI can see her there under the golden sun

Cosita salvajeWild thing
Ves al hombre en la horca balancearseSee the man up on the gallows swing
Ves a la criatura caminando entre las hierbasSee the creature walking through the weeds
En un jardín cultivado de semillas malignasIn a garden grown from evil seeds

Vamos genteC'mon people
Saben que no puedo permitirme reconciliarYou know I can't afford to reconcile
Cuando California comienza a arrastrarseWhen California starts to crawl
Hace que un niño pobre deje su hogarMakes a poor child leave it's home

Y si lloro por ti, nenaAnd if I cry for you baby
Tu tatuaje de la cabeza de la muerte me hizoYour death's head tattoo made me
Orar por el último en piePray for the last one standing
Sosteniendo un arma cargadaHolding a loaded gun
Puedo verla allí bajo el sol doradoI can see her there under the golden sun

Mejor el diablo que conocesBetter the devil you know
Que el que no conocesThan the one that you don't
Mejor el diablo que conocesBetter the devil you know
Que el que no conocesThan the one that you don't

Vamos genteC'mon people
Saben que no tengo los mediosYou know that I ain't got the wherewithal
Cuando California comienza a arrastrarseWhen California starts to crawl
Hace que un pobre deje su hogarMakes a poor man leave his home

Y si lloro por ti, nenaAnd if I cry for you baby
Tu tatuaje de la cabeza de la muerte me hizoYour death's head tattoo made me
Orar por el último en piePray for the last one standing
Sosteniendo un arma cargadaHolding a loaded gun
Puedo verla allí bajo el sol doradoI can see her there under the golden sun