Gravedigger's Song

Canción del Sepulturero

Gravedigger's Song

Con dientes de pirañaWith piranha teeth
He estado soñando contigoI've been dreaming of you
Y el sabor de tu amor tan dulceAnd the taste of your love so sweet
Honesto, es verdadHonest it's true
Por mi corazón fluye el sueñoThrough my heart flows sleep
Y una lluvia oscura y pesadaAnd a dark heavy rain
Donde se canta la canción del sepultureroWhere the gravedigger's song is sung
Me has estado torturandoYou've been torturing me

Tout est noir mon amourTout est noir mon amour
(Todo es negro, mi amor)(Everything is black my love)
Tout est blancTout est blanc
(Todo es blanco)(Everything is white)
Je t'aime, mon amourJe t'aime, mon amour
(Te amo, mi amor)(I love you, my love)
Comme j'aime la nuitComme j'aime la nuit
(Como amo la noche)(I like the night)

¿El amor es buena medicina?Love, is the medicine good?
¿Está el cuervo volando a ocho millas de alturaIs the crow flying eight miles high
Sobre alambres y madera?Over wire and wood?
Cavando seis piesShovel down six feet
Con un dolor de cabeza pesadoWith a head heavy pain
La magnolia florece tan dulceThe magnolia blooms so sweet
Y se marchita igualAnd it fades just the same

Hacia las estrellas, mi amorTo the stars my love
Hacia el marTo the sea
Hacia las ruedas, mi amorTo the wheels my love
Hasta que rueden sobre mí'Til they roll all over me

Oh amor, he estado pensando en tiOh love I've been thinking of you
Con dientes de alambre de navaja tan afiladosWith razor wire teeth so sharp
Honesto, es verdadHonest it's true
En mi sangre fluye el sueñoIn my blood flows sleep
Y una lluvia oscura y pesadaAnd a dark heavy rain
La magnolia florece tan dulceThe magnolia blooms so sweet
Solo torturándomeOnly torturing me

Hacia las estrellas, mi amorTo the stars my love
Hacia el marTo the sea
Hacia las ruedas, mi amorTo the wheels my love
Hasta que rueden sobre mí'Til they roll all over me