Traducción generada automáticamente

Quiver Syndrome
Mark Lanegan
Síndrome de Temblor
Quiver Syndrome
Volteé hacia la fábricaI turned back towards the factory
Con un riel atravesando mi cabezaWith a rail running through my head
Y la mancha de un romance rojo oxidadoAnd the stain of a rust red romance
Aunque mi era de hierro ha muertoThough my iron age rose is dead
¿Me retendrá el Señor porque soy malvado?Will the lord hold me down 'cause I'm wicked?
¿Me retendrá el Señor, avergonzado?Will the lord hold me down, to my shame?
¿Tu amor entrará en mí, Jesús?Will your love it get into me Jesus?
Ahora te escuché llamando mi nombreNow I heard you calling out my name
La luna no sonríe al niño del sábadoThe moon don't smile on Saturday's child
Yace quieto en campos elíseosLying still in elysian fields
No sé qué hizo el doctorI don't know what the doctor he did
Ahora paso todo el día con mi cuerpo en la camaNow I'm all day long with my body in bed
Siembro las semillas de un lirio blanco marfilPlant the seeds of an ivory white lily
Toco el fantasma de la nana del otoñoPlay the ghost of autumn's lullabye
Sabes cómo bajé a la ciudadYou know the way I came down to the city
Apagué la luz del amor de mis ojosSnuffed the love light out of my eyes
Estoy de vuelta en el callejónI'm knocked back in the alley
Con el sudor cayendo de mis manosWith the sweat pouring off my hands
Puedo arrancar un punto porque me dueleI can tear out a stitch 'cause it's aching
Cuando estoy temblando, temblando, puedoWhen I'm a shake, shake, shaking I can
La luna no sonríe al niño del sábadoThe moon don't smile on Saturday's child
Yace quieto en campos elíseosLying still in elysian fields
No escucho lo que mi madre dijoI don't hear what my mother she said
Ahora paso todo el día con mi cuerpo en la camaNow I'm all day long with my body in bed
Vuelvo hacia la fábricaI turn back toward the factory
Con un riel atravesando mi cabezaWith a rail running through my head
Y la mancha de un romance rojo oxidadoAnd the stain of a rust red romance
Aunque mi era de hierro ha muertoThough my iron age rose is dead
¿Me retendrá el Señor porque soy malvado?Will the lord hold me down 'cause I'm wicked?
¿Me retendrá el Señor, avergonzado?Will the lord hold me down, to my shame?
¿Tu amor entrará en mí, Jesús?Will your love it get into me Jesus?
Ahora te escuché llamando mi nombreNow I heard you calling out my name
La luna no sonríe al niño del sábadoThe moon don't smile on saturday's child
Yace quieto en campos elíseosLying still in elysian fields
No sé qué hizo el doctorI don't know what the doctor he did
Ahora paso todo el día con mi cuerpo en la camaNow I'm all day long with my body in bed



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Lanegan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: