Golden Hour

Heure Dorée

Golden Hour

Ouais, euh, crie
Yeah, uh, shout
Yeah, uh, shout

Donne-moi mon plat
Give me my a course
Give me my a course
La glace est si grande comme un glacier
Ice is so big like a glacier
Ice is so big like a glacier
Elle s'accorde avec mon compte en banque
내 통장에 어울려 plating
nae tongjang-e eoullyeo plating
Elle me regarde sans patience
She's looking at me with no patience
She's looking at me with no patience
Tellement dangereux
So dangerous
So dangerous
Le menu est comme mon miroir
Menu가 마치 내 mirror
Menuga machi nae mirror
Michelin, c'est mon visage
Michelin다워 my facial
Michelindawo my facial
Je suis un peu ivre de moi-même
내가 좀 나한테 취해 있어
naega jom nahante chwihae isseo
Comment cacher tout ce que j'ai
가진 걸 어째 다 숨겨
gajin geol eojjae da sumgyeo
Je suis tellement occupé
이렇게나 바빠
ireokena bappa
Occupé à manger, manger
바빠 나 먹느라 밥, 밥
bappa na meongneura bap, bap
Les filles, attendez-moi, bonne fille
Ladies just wait for me, good girl
Ladies just wait for me, good girl
J'ai un gros
I got a really big
I got a really big
Hmm, j'ai un gros problème, woo, hoo, ooh
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh
Je ne sais pas comment faire des œufs
I don't know how to make eggs
I don't know how to make eggs
Mais ça ne me stresse pas
But that I do not stress
But that I do not stress
Parce que je n'ai jamais eu faim
'Cause I've never been hungry
'Cause I've never been hungry

Pas d'apéritif, pas de plat principal, moi
Appetizer 말고, main dish 말고 난
Appetizer malgo, main dish malgo nan
(Pas de plat principal, moi)
(Main dish 말고 난)
(Main dish malgo nan)
Excusez-moi, serveur
Excuse me, waiter
Excuse me, waiter
Fais juste le jaune au milieu, fais-le bien
가운데다가 노른자만 make it right
gaundedaga noreunjaman make it right
J'appelle Gordon Ramsay
I'm callin' Gordon Ramsay
I'm callin' Gordon Ramsay

Je cuisine
I'm cookin' up
I'm cookin' up
Je vais te cuisiner
I'll cook you up
I'll cook you up
Diamant
Diamond
Diamond
Moi et la cuisine avec des bagues en diamant (cuisinant avec moi, sale)
Me and the kitchen with diamond rings (cookin' with me, dirty)
Me and the kitchen with diamond rings (cookin' with me, dirty)
Je cuisine (cuisinant avec moi, sale)
I'm cookin' up (cookin' with me, dirty)
I'm cookin' up (cookin' with me, dirty)
Je vais te cuisiner
I'll cook you up
I'll cook you up
Diamant
Diamond
Diamond
Marié à la cuisine pour te cuisiner (ouais)
Married the kitchen to cook you up (yeah)
Married the kitchen to cook you up (yeah)

Garnissant ton préféré, dis de fuir
Topping your fav, 도망가라 해
Topping your fav, domanggara hae
Langue dans le jeu, tout est buffet pour moi
Tongue in the game, 다 내겐 buffet
Tongue in the game, da naegen buffet
Je suis dans ta tête comme ooh la-la-la
I'm in your brain like ooh la-la-la
I'm in your brain like ooh la-la-la
Meurs, non, ne reviens jamais comme un rebond
죽어, no, never come back like a bounce
jugeo, no, never come back like a bounce
Style trop extravagant, je ne compte pas (compte)
Style too lavish, I don't count (count)
Style too lavish, I don't count (count)
Je gère la ville dans ma robe (robe)
도시를 운영해 in my gown (gown)
dosireul unyeonghae in my gown (gown)
Le garçon donne des allocations au gouvernement
Boy gives governments allowance
Boy gives governments allowance
Jamais assez (ouais)
Ain't ever enough (yeah)
Ain't ever enough (yeah)
Snap comme des branches
Snapping like branches
Snapping like branches
Sans pause, tuez-les tous (tuez-les tous)
Breaktime 없이 kill 'em all (kill 'em all)
Breaktime eopsi kill 'em all (kill 'em all)
Le perdu vient me voir
길치가 찾아와
gilchiga chajawa
Mon plat a une étoile sur la porte d'entrée (woo)
내 course 별 박힌 front door (woo)
nae course byeol bakin front door (woo)
Coupe le tissu, coupe le chèque
Cut the cloth cut the check
Cut the cloth cut the check
À l'improviste, je décolle ce soir je suis
Off the cuff, going off tonight I'm
Off the cuff, going off tonight I'm
Sur le verre, je fais un bisou
입 맞춰 on the glass
ip matchwo on the glass
Un pinot noir trouble, comme du sang, pas le mien
탁해 pinot noir, like blood, not mine
takae pinot noir, like blood, not mine

Je dirais pas d'apéritif, pas de plat principal, moi
I'd say appetizer 말고, main dish 말고 난
I'd say appetizer malgo, main dish malgo nan
(Pas de plat principal, moi)
(Main dish 말고 난)
(Main dish malgo nan)
Excusez-moi, serveur
Excuse me, waiter
Excuse me, waiter
Fais juste le jaune au milieu, fais-le bien
가운데다가 노른자만, make it right
gaundedaga noreunjaman, make it right
Alors (ouais, j'appelle)
So (yeah, I'm calling)
So (yeah, I'm calling)

Quand tout est dit et fait, fille, je te veux
When it's all said and done, girl, I want you
When it's all said and done, girl, I want you
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Si à la fin je suis seul, je jette tout
끝에 나 혼자라면 버려 전부
kkeute na honjaramyeon beoryeo jeonbu
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Tu peux libérer mon esprit (esprit)
You can free my mind (mind)
You can free my mind (mind)
Voir le bon côté (côté)
See the silver lining (lining)
See the silver lining (lining)
Je sais que tu aimes Hawaï (ooh-ooh, ooh-ooh)
I know you like Hawaii (ooh-ooh, ooh-ooh)
I know you like Hawaii (ooh-ooh, ooh-ooh)
Prends un vol, ou ma croisière
Hop on a flight, 아님 내 Cruise
Hop on a flight, anim nae Cruise
Ou alors marchons, libérons ton timing
아님 뭐 걷지 let's free your timing
anim mwo geotji let's free your timing
Faisons des folies et regrettons
저질러 버리고 후회하자고
jeojilleo beorigo huhoehajago
J'ai besoin d'une vraie folle ce soir
I need me a real freak tonight
I need me a real freak tonight

Tu sais
You know
You know
Nous vivons dans un monde
We live in a world
We live in a world
Qui essaie constamment de te détourner de toi-même
That constantly tries to take you away from you
That constantly tries to take you away from you
Tout le monde est tout le monde
Everyone is being everyone
Everyone is being everyone
Mais eux-mêmes
But themselves
But themselves
Ici, mais pas autour
Here, but not around
Here, but not around
Attends, mais qu'est-ce que ça veut dire ?
Wait, but what does that mean?
Wait, but what does that mean?
Hehe
Hehe
Hehe

(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
Je ne sais vraiment pas comment
I really don't know how
I really don't know how
J'appelle Gordon
I'm callin' Gordon out
I'm callin' Gordon out
Parce que c'est la (ooh-ooh, ooh)
'Cause it's the (ooh-ooh, ooh)
'Cause it's the (ooh-ooh, ooh)
L'heure dorée
시간은 golden hour
siganeun golden hour
Le jaune brille dans le ciel
하늘에 노른자가 shining
haneure noreunjaga shining
(Ooh-ooh, ooh, ouais) (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, yeah) (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh, yeah) (ooh-ooh, ooh-ooh)
Je ne sais pas comment faire des œufs
I don't know how to make eggs
I don't know how to make eggs
Mais ça ne me stresse pas
But that I do not stress
But that I do not stress
Je sais que je ne serai jamais affamé
Know I won't ever go hungry
Know I won't ever go hungry
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
J'appelle Gordon
I'm callin' Gordon out
I'm callin' Gordon out
Parce que c'est l'heure dorée
'Cause it's the golden hour
'Cause it's the golden hour