Dê tempo ao tempo

Dale Tiempo Al Tiempo

Dê tempo ao tempo

Hijo, presta atención antes de seguirFilho preste atenção, antes de seguir
¿Lo que tú quieres es lo que te hará felizO que você quer, é mesmo o que te faz feliz?
¿O será que el dolor grita más fuerte en tiOu será que a dor fala mais alto em você
Tratando de guiarte sin que puedas sentirTentando guiar seus passos sem você perceber
No te dejes llevar por la prisa del almaNão se deixe levar pela pressa da alma
Respira profundo, espera, mantén la calmaRespire fundo, espere, mantenha a calma
Decidir en el calor, sin escuchar la razónDecidir no calor, sem ouvir a razão
Es como navegar sin rumbo en un huracánÉ como velejar sem rumo no furacão

La pasión de un momentoA paixão de um momento
No vale el infierno de toda una vidaNão vale o inferno de uma vida inteira
Dale tiempo al tiempoDê tempo ao tempo
Escucha la voz del corazónOuça a voz do coração
Pero deja que la mente sea tu puerto de decisiónMas deixe a mente ser seu porto de decisão
FelizFeliz

Hijo, el dolor que ahora te quema, un día pasaráFilho, a dor que te arde agora, um dia vai passar!
Como la lluvia que cae, pero el cielo brillaráComo a chuva que cai, mas o céu volta a brilhar
No siembres en desespero espinas que te harán sufrirNão plante em desespero espinhos que vão te ferir
Errores que serán difíciles o imposibles de corregirErros serão difíceis, até impossíveis de se corrigir

Es el silencio el que enseña, es el tiempo el que curaÉ o silêncio que ensina, é o tempo que cura
No hay prisa que borre el dolor de una elección prematuraNão há pressa que apague a dor da escolha prematura
Espera que el viento calle, que el polvo baje al finEspere o vento calar, a poeira baixar
Lo que es verdadero se revelará ante tiO que é verdadeiro vai se revelar

La pasión de un momentoA paixão de um momento
No vale el infierno de toda una vidaNão vale o inferno de uma vida inteira
Dale tiempo al tiempoDê tempo ao tempo
Escucha la voz del corazónOuça a voz do coração
Pero deja que la mente sea tu puerto de decisiónMas deixe a mente ser seu porto de decisão
FelizFeliz

Hijo, recuerda: Las elecciones son semillas en el sueloFilho, lembre-se: Escolhas são sementes no chão
Cultívalas con cuidado, escucha tu anheloCultive com cuidado, escute a sua intuição
El futuro es un campo que espera por tiO futuro é um campo esperando por você
Elige con sabiduría y verás la vida florecerEscolha com sabedoria e veja a vida florescer

La pasión de un momento no vale el infierno de toda una vidaA paixão de um momento, não vale o inferno de uma vida inteira
Dale tiempo al tiempo, escucha la voz del corazónDê tempo ao tempo, ouça a voz do coração
Y encuentra en la espera tu redenciónE encontre na espera a sua redenção

Aunque nada salga bien, siempre estaré aquíMesmo que nada dê certo eu sempre estarei aqui
Para ayudarte, protegerte y hacerte felizPra te ajudar, te proteger e te fazer, feliz

Para ayudarte, protegerte y hacerte felizPra te ajudar, te proteger e te fazer, feliz
Para ayudarte, protegerte y hacerte felizPra te ajudar, te proteger e te fazer, feliz
Feliz, feliz, feliz, felizFeliz, feliz, feliz, feliz

Aunque nada salga bien, siempre estaré aquíMesmo que nada dê certo eu sempre estarei aqui
Para ayudarte, protegerte y hacerte felizPra te ajudar, te proteger e te fazer, feliz
Para ayudarte, protegerte y hacerte felizPra te ajudar, te proteger e te fazer, feliz