Stehen

Stand

Ein Sack voller Jahre, eine Tasse voller Tränen, liegen in einem SackA bag of years, a cup of tears, lie in a bag
und jede Linie in meinem Gesicht hat eine Geschichte zu erzählenand every line on my face has a tale to tell
Denn ich habe diese Haut getragen, in der ich lebe, und das werde ich tun, bis ich sterbefor, I have worn this skin I live in and so I will until I'm dying
Ich hatte es gut, hatte es schlecht, bis es vorbei istI've had it good, had it bad, until its over
Steh auf, wenn du dich selbst kennenlernen willstStand if you wanna know yourself
steh auf, wenn dein Kopf bei jemand anderem iststand if your heads with someone else
steh auf, wenn du Lust hast, dich zu versöhnenstand when you feel like making up
steh auf, wenn du denkst, du hast genug davonstand when you think you've had enough
Ein Satz voller Worte, ein beschäftigter Geist liegt im BettA set of words, a busy mind lie in a bed
Und jeden Tag gibt es einen Weg, den ich noch gehen mussAnd everyday there is a way I've yet to walk
So oft habe ich es für selbstverständlich gehaltenso many times I took for granted
wenn Liebe alles ist, was ich je gewollt habewhen love is all I've ever wanted
um lebendig zu werden, die Sehenswürdigkeiten zu sehen, lange wach zu bleiben und dann ist es vorbeito come alive, see the sights, stay up late and then its over
Steh auf, wenn du den liebst, mit dem du bistStand if you love the one your with
steh auf, wenn es nichts mehr zu geben gibtstand when there's nothing else to give
steh auf, denn das ist alles, was du je wissen wirststand, cos its all you'll ever know
steh auf, denn es gibt keinen Ort mehr, an den du gehen kannststand, cos there's nowhere left to go
steh auf, wenn du etwas zu sagen haststand if you have something to say
steh auf, wenn du einen Platz zum Verweilen brauchststand when you need a place to stay
steh auf, wenn du allein sein willststand if you wanna be alone
steh überall auf, wo du willststand anywhere where you want to
Alles, was ich bin, ist alles, was ich sein werdeAll that I am is all I'll be
Wenn du als Frau oder Mann stehstWhen you stand as a woman or a man
Steh überall auf, wo du kannstStand anywhere you know you can
steh auf, wenn du willst, ohne ein Geräuschstand if you want without a sound
steh auf, wenn du es leid bist, zu sitzen.stand when you're tired of sitting down