Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 642

If You Weren't Leaving Me

Mark Owen

Letra

Si No Te Estuvieras Yendo de Mí

If You Weren't Leaving Me

Voy a arruinar tu desfileI'm gonna stand on your parade
Necesito saltar a tu tumbaI need to jump into your grave
Te voy a acechar, me temoGonna stalk you I'm afraid
Quiero ser tu maldito dolorWanna be your F'ing pain
Por cierto, sabes que todo es tu culpaBy the way, you know it's all your fault
Sí, entraré en tu cabezaYeah I will get into your head
Y cada día fuera de tu camaAnd everyday out of your bed
Te compraré rosas, las pintaré de rojoI'll buy you roses, paint em red
Y luego te llevaré de comprasAnd then I'll take you shopping
Así que ven y tómalo,So come and get it,
¿Qué demonios estás esperando?What the hell you waiting for
¿Qué estás esperando?What you waiting for
Podríamos escaparWe could run away
Podríamos trepar un árbolWe could climb a tree
Podríamos chocar un autoWe could crash a car
Ser celebridadesBe celebrity
Podríamos robar un bancoWe could rob a bank
Podemos tocar la guitarraWe can play guitar
Podemos disparar un armaWe can shoot a gun
Podemos ir demasiado lejosWe can go too far
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Todas las cosas que podríamos ser,All the things that we,
Todas las cosas que podríamos serAll the things that we could be
Si no te estuvieras yendo de míIf you weren't leaving me
Grabaré tu nombre en mi pielI'll carve your name into my skin
Y en cada lugar donde has estadoAnd every place that you have been
Te veré soñar mientras duermesWatch you dream while you're asleep
No he dormido ahora por una semanaI haven't slept now for a week
Así que ven y tómalo,So come and get it,
¿Qué demonios estás esperando?,What the hell you waiting for,
¿Qué estás esperando?What you waiting for
Podríamos escaparWe could run away
Podríamos trepar un árbolWe could climb a tree
Podríamos chocar un autoWe could crash a car
Ser celebridadesBe celebrity
Podríamos robar un bancoWe could rob a bank
Podemos tocar la guitarraWe can play guitar
Podemos disparar un armaWe can shoot a gun
Podemos ir demasiado lejosWe can go too far
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Todas las cosas que podríamos ser,All the things that we,
Todas las cosas que podríamos serAll the things that we could be
Si no te estuvieras yendo de míIf you weren't leaving me
Todas las cosas que podríamos ser,All the things that we,
Todas las cosas que podríamos ser,All the things that we could be,
Si no te estuvieras yendo de míIf you weren't leaving me
Sí, saltaremos de un aviónYeah we'll jump from a plane
Luego lo haremos de nuevoThen we'll do it again
Preguntaremos de qué se trata la vidaAsk what life is about
Así que nos tomaremos un año sabáticoSo we'll take a year out
Y aprenderemos política,And we'll learn politics,
Y algunos trucos nuevos de fiestaAnd some new party tricks
Y llamaremos a nuestro amigo JuanAnd we'll call our friend John
JuanJohn
Tomaremos en un barWe'll drink in a bar
Caminaremos en el parqueWe'll walk in the park
Nos encontraremos al finalWe'll meet at the end
Y de nuevo al principioAnd again at the start
Y buscaremos la luzAnd we'll look for the light
Cuando la luz del día se haya idoWhen the daylight has gone
Entonces nos quedaremos sin alientoThen we'll run out of breath
Tomaremos al mundo enteroTake the whole world on
Sí, sí,Yeah yeah,
Sí, sí,Yeah yeah,
Sí, síYeah yeah
Podríamos escaparWe could away
Podríamos trepar un árbolWe could climb a tree
Podríamos chocar un autoWe could crash a car
Ser celebridadesBe celebrity
Podríamos robar un bancoWe could rob a bank
Podemos tocar la guitarraWe can play guitar
Podemos disparar un armaWe can shoot a gun
Podemos ir demasiado lejosWe can go too far
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Tráelo ahora,Bring it on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Todas las cosas que podríamos ser,All the things that we,
Todas las cosas que podríamos serAll the things that we could be
Las cosas que haría por tiThe things I'd do for you
1 gritar1 cry out
2 liberar un pájaro2 free a bird
3 conseguir un mejor trabajo3 get a better job
Una palabra de 4 letrasA 4 letter word
5 es un equipo de música5 is a hi-fi
6 en la playa6 on the beach
24/7 nena,24/7 baby,
ocho días a la semanaeight days a week
Vamos ahora,Come on now,
Hazlo ahoraGet it on now
Vamos ahoraCome on now
Todas las cosas que podríamos serAll the things that we could be
Si no te estuvieras yendo de míIf you weren't leaving me

Escrita por: Eliot Kennedy / Gary Barlow / Mark Owen / Tim Woodcock. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Owen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección