Crack In The Pearl (part. II)

Grieta en la Perla (parte II)

Crack In The Pearl (part. II)

Porque siempre hay un defecto en el diamanteCause there's always a flaw in the diamond
Una grieta en forma de rayo en la perlaA lightning-fork crack in the pearl
Una falla en la roca de la islaA fault in the rock of the island
Y usualmente tiene forma de una chicaAnd it's usually shaped like a girl

Yo fui el primero en verlaI was the first one to see her
Y tú fuiste el primero en caerAnd you were the first one to fall
Como un esquiador medio borracho cuesta abajoLike a half-drunken downhill skier
Y ella era la pared que se acercabaAnd she was the oncoming wall

Ahora entiendo que todo ha salido malNow I get that it's all gone awry
Una broma que me gustaría retractarA joke I might like to take back
Borrar una estrella brillante del cielo nocturnoWipe a bright star from the night sky
Nada puede llenar el vacío negroNothing can fill in the black