Doar Noi

Alleen Wij

Doar Noi

Jij bent een crimineelTu ești o infractoare
Die me zou willen dodenCe-aș vrea să mă omoare
Zoals anderen dat niet zullen doenAșa cum n-au s-o facă alții
Met glimlachen als kogelsCu zâmbete ca gloanțe
Je richt op zwakke puntenȚIntești în puncte slabe
Een marionet in jouw stukO marionetă în piesa ta

Ik zou je vereren en vervloekenTe-aș venera și blestema
Hoe de hel krijg ik je uit mijn hoofd?Cum naiba să te scot din mintea mea?
Jouw aanraking is een sterke drug, mhmmUn drog puternic e atingerea ta, mhmm
Een Al Capone in vrouwelijke vormUn Al Capone în formă de ea
Doodt met zijn sensualiteitUcide cu senzualitatea sa
De rede wijst het af, maar het hart wilRațiunea o respinge, dar inima vrea

Laten we alleen wij zijnSă rămânem doar noi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
In fluisteringen en zachte kussenÎn șoapte și săruturi moi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
Alleen wijDoar noi

Ik – de Titanic op de golvenEu – Titanicul pe val
Jij – een hels ijsbergTu – iceberg infernal
We weten allemaal dit eindeCu toții știm acest final
Verbrand de herinneringen aan jouArd amintirile cu tine
Maar de as die overblijftDar scrumul ce rămane
Herboren als de Feniks in mijCa Phoenix-ul renaște-n mine

Ik zou je vereren en vervloekenTe-aș venera și blestema
Hoe de hel krijg ik je uit mijn hoofd?Cum naiba să te scot din mintea mea?
Jouw aanraking is een sterke drugUn drog puternic e atingerea ta
Een Al Capone in vrouwelijke vormUn Al Capone în formă de ea
Doodt met zijn sensualiteitUcide cu senzualitatea sa
De rede wijst het af, maar het hart wilRațiunea o respinge, dar inima vrea

Laten we alleen wij zijnSă rămânem doar noi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
In fluisteringen en zachte kussenÎn șoapte și săruturi moi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
Alleen wijDoar noi

Ik ben een schaduw, ik heb jouw licht nodigEu sunt o umbră, am nevoie de lumina ta
Ik stort in, hoop dat je me de hand reiktMă prăbușesc, sper să-mi întinzi mâna
Jouw geur is in mijn huid getrokkenMirosul tău s-a îmbibat în pielea mea
Maar jij voelt hetzelfde nietDa' tu nu simți aceeași
Waarom voel jij hetzelfde niet?De ce tu nu simți aceeași?
Ik ben een schaduw, ik heb jouw licht nodigEu sunt o umbră, am nevoie de lumina ta
Ik stort in, hoop dat je me de hand reiktMă prăbușesc, sper să-mi întinzi mâna
Jouw geur is in mijn huid getrokkenMirosul tău s-a îmbibat în pielea mea
Maar jij voelt hetzelfde nietDa' tu nu simți aceeași

Alleen wijDoar noi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
In fluisteringen en zachte kussenÎn șoapte și săruturi moi
Alleen wij tweeDoar noi amândoi
Alleen wijDoar noi