Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

SUPERPOWER (feat. KISS OF LIFE)

Mark Tuan

Letra

SUPERPODER (feat. KISS OF LIFE)

SUPERPOWER (feat. KISS OF LIFE)

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Tick-tick-boom, rompo la puerta y entro
Tick-tick-boom, 문을 차고 입장
Tick-tick-boom, muneul chago ipjang

¿Es esto un deja vu? ¿Ya he estado aquí?
이건 deja vu? 이미 와본 걸까?
igeon deja vu? imi wabon geolkka?

El recipiente que guarda mi éxito es pequeño
내 성공을 전부 담긴 그릇이 작아
nae seonggong-eul jeonbu damgin geureusi jaga

No puedo perder, los puntos son solo números sin sentido
I can't lose, 점수 그건 의미 없는 숫자
I can't lose, jeomsu geugeon uimi eomneun sutja

Enumero el top ten, pronto mi dieta
나열해 top ten, 곧 내 식단
nayeolhae top ten, got nae sikdan

Un armario lleno de calaveras, todo deadstock
해골로 채운 옷장 전부 deadstock
haegollo chae-un otjang jeonbu deadstock

Siempre en la mira, red dot, mejor no te acerques
상시주위 red dot, 경곤없어 better not
sangsijuwi red dot, gyeonggoneopseo better not

Esparzo por todas partes como si fuera red hot
난 사방에 다 뿌리지 마치 red hot
nan sabang-e da ppuriji machi red hot

Roto y magullado, ¿qué más puedo perder?
Broken and bruised what's left to lose?
Broken and bruised what's left to lose?

Aquí en el borde de la eternidad
Here on the edge of forever
Here on the edge of forever

Si nunca salto, nunca volaré
If I never leap, I'll never fly
If I never leap, I'll never fly

Sangrar o sacrificar
Bleed or sacrifice
Bleed or sacrifice

Luchar hasta la última hora
Fight until the final hour
Fight until the final hour

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Mantengo la cabeza en alto
Keep my head up high
Keep my head up high

Correr bajo la lluvia o el sol
Run through rain or shine
Run through rain or shine

No se puede tener lo dulce sin lo amargo
Can't have sweet without the sour
Can't have sweet without the sour

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Si tienes algo que decir, háblalo
할말 있음 어서 말해봐
halmal isseum eoseo malhaebwa

Los tipos duros se enredan y huyen
Tough guy들 혀 꼬여서 도망가
Tough guydeul hyeo kkoyeoseo domangga

Ahora es aburrido el tiroteo, traje una cuchilla
이제는 시시해 gunfight, I brought a blade
ijeneun sisihae gunfight, I brought a blade

Olvidaron afeitarse, todos alineados, pruébalo y desvanécete
They forgot to shave, 다 줄 세워, 맛보게 fade
They forgot to shave, da jul sewo, matboge fade

Veo el final de tus curitas, mi rampage es interminable
끝이 보여 네 band-aids, 끝없는 내 rampage
kkeuchi boyeo ne band-aids, kkeuteomneun nae rampage

Así soy yo, nunca puedo cambiar
이게 나니까 절대 can't change
ige nanikka jeoldae can't change

No tengo plan B, solo plan A
내겐 없어 plan B, 오직 plan A
naegen eopseo plan B, ojik plan A

Transformo el dolor de un campeón en champán
바꿔 pain of a champion into champagne
bakkwo pain of a champion into champagne

Roto y magullado, ¿qué más puedo perder?
Broken and bruised what's left to lose?
Broken and bruised what's left to lose?

Aquí en el borde de la eternidad
Here on the edge of forever
Here on the edge of forever

Si nunca salto, nunca volaré
If I never leap, I'll never fly
If I never leap, I'll never fly

Sangrar o sacrificar
Bleed or sacrifice
Bleed or sacrifice

Luchar hasta la última hora
Fight until the final hour
Fight until the final hour

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Mantengo la cabeza en alto
Keep my head up high
Keep my head up high

Correr bajo la lluvia o el sol
Run through rain or shine
Run through rain or shine

No se puede tener lo dulce sin lo amargo
Can't have sweet without the sour
Can't have sweet without the sour

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Sí, el dolor es mi superpoder
Yeah, pain is my superpower
Yeah, pain is my superpower

Este mundo nunca me vio venir
This world never saw me coming
This world never saw me coming

Derribé cada puerta que cerraron
I kicked down every door they locked
I kicked down every door they locked

Sin reglas, sin reglas, solo los dioses pueden juzgarme
No rules, no rules, only gods can judge me
No rules, no rules, only gods can judge me

Solo los dioses pueden juzgarme
Only gods can judge me
Only gods can judge me

(Solo los dioses pueden juzgarme)
(Only gods can judge me)
(Only gods can judge me)

(Solo los dioses pueden juzgarme)
(Only gods can judge me)
(Only gods can judge me)

Si nunca salto, nunca volaré (nunca volaré)
If I never leap, I'll never fly (never fly)
If I never leap, I'll never fly (never fly)

Sangrar o sacrificar (sangrar o)
Bleed or sacrifice (bleed or)
Bleed or sacrifice (bleed or)

Luchar hasta la última hora (uh, sí)
Fight until the final hour (uh, yeah)
Fight until the final hour (uh, yeah)

El dolor es mi superpoder (el dolor es mi superpoder)
Pain is my superpower (pain is my superpower)
Pain is my superpower (pain is my superpower)

Mantengo la cabeza en alto (alto)
Keep my head up high (high)
Keep my head up high (high)

Correr bajo la lluvia o el sol
Run through rain or shine
Run through rain or shine

No se puede tener lo dulce sin lo amargo (sí)
Can't have sweet without the sour (yeah)
Can't have sweet without the sour (yeah)

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Luchar hasta la última hora
Fight until the final hour
Fight until the final hour

El dolor es mi superpoder
Pain is my superpower
Pain is my superpower

Escrita por: Kill Dave / Cal Scruby / Dabin / Dalton Diehl / Gianni Taylor / Lø Spirit. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mark Tuan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección