Llegó El Lunes (remix) (part. El Perro, Papichamp y Diamante Ayala)

Maandag is Aangekomen (remix) (met El Perro, Papichamp en Diamante Ayala)

Llegó El Lunes (remix) (part. El Perro, Papichamp y Diamante Ayala)

Met jouw kussen heb je me betoverdCon tus besos tú me enamoraste
Met jouw valse strelingen heb je me bedrogenCon tus caricias falsas me engañaste
Hoe kon ik me voorstellen¿Cómo imaginarme yo
Dat jij met mijn liefde speelde?Que tú jugabas con mi amor?

En ik ga naar jouw huis en jij bent er nooitY voy para tu casa y tú nunca estás
Ik bel je op en je neemt niet opTe llamo por teléfono y no me contestás
Ik weet niet meer wat ik moet denken, of je me wilt verlatenYa no sé qué pensar, si tú me querés dejar

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Ik herinner me die zomerse middagenMe acuerdo de esas tardes de veranito
De Coca, de zijde, de motor schoonmakenLa Coca, la seda, lavando el motorcito
Altijd je laten zien wat ik had geschrevenSiempre mostrándote lo que te había escrito
Een gedicht over wat ik als kind voor je schreefUn poema de lo que te escribía de pibito

De jaren negentig, een goede outfitLos noventa, casaca, una buena vestimenta
De Bounce, Nike Dri-FIT windjack en de petLas Bounce, rompeviento Nike Dri-FIT y la visera
Zuidzone, El Perro draait, de diver die knaltZona Sur, toca El Perro, el diver que revienta
Als we zijn, laat het merken, als we zijn, laat het voelenSi somos, que se note, si somos, que se sienta

Met de wind in mijn gezicht, laat de praatjes maar pratenCon el viento en la cara, dejá que hable la gilada
Ik heb je betoverd en ik wil dat je mijn liefde bentYo te tengo enamorada y quiero que seas mi amor

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Ik hou van de liefde, maar nog meer van hoe je het doetMe gusta el amor, pero más cómo lo hacés
Jij bent mijn schat, ik jouw schat, dat weet je alSos mi turra, yo tu turro, eso vos ya lo sabés
Ook al doe je alsof, ik weet dat je van me houdtAunque te hagas la otra, yo sé que a mí me querés
En zoals ik van jou hou, zal niemand van je houdenY como yo te quiero, nadie te va a querer

Altijd een beetje raar, nooit te netjesSiempre caco, cheto nunca
Feestend, een paar Lucas ophalenHaciendo party, levantando par de Lucas
Om je te brengen waar hij je nooit heeft gebrachtPa' llevarte donde él no te ha llevado nunca
Flow BR, flow brazucaFlow BR, flow brazuca
Verliefd, samen, schatEngafao, enconjuntao, ma’
Zoals jij het leuk vindtComo a vos te gusta

Ik laat je de bussen vergeten die je thuis hebtYo le hago olvidar los bondis que tiene en la casa
We maken een rondje om de Torni, verbranden de zazaDamos una vueltita al Torni, quemamos la zaza
Zo laat ik je vergetenAsí te hago olvidar

En ik ga naar jouw huis en jij bent er nooitY voy para tu casa y tú nunca estás
Ik bel je op en je neemt niet opTe llamo por teléfono y no me contestás
Ik weet niet meer wat ik moet denkenYa no sé qué pensar
Of je me wilt verlatenSi tú me querés dejar

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Ik heb je een bericht gestuurd op WhatsApp en een herinnering op InstaTe escribí al WhatsApp y te mandé un recuerdo por el Insta
Jij plaatst verhalen alsof je niet meer met me wilt zijnVos subiendo historias como que ya no te pinta estar conmigo
En ik zie de reden niet, als ik zo goed was in bed en op straat jouw beschermingY no veo el motivo, si yo era piola en la cama y en la calle tu abrigo

Ik kijk in de spiegel en denk: wat is er met ons gebeurd?Me miro al espejo y pienso: ¿Qué pasó con nosotros?
Ik herinner me dat ik alleen overbleef in onze foto'sRecuerdo que me queda solo en nuestras fotos
Ik wil geen ander kontje, ik mis alleen dat van jouNo quiero otro culito, solo extraño ese toto
Nee, nee, neeNo, no, no

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Maandag is aangekomen, dinsdag is aangekomenLlegó el lunes, llegó el martes
Woensdag, nacht om je te verslindenLlegó el miércoles, noche de devorarte
En donderdag, vrijdag, zaterdag, ik vraag GodY jueves, viernes, sábado, a Dios le pido
Of hij me alleen laat voor mezelf op zondagQue me deje solo para mí el domingo

Deze muziek is van goede kwaliteitEsta música y de la buena