Subir Na Vida?

¿Subir en la vida?

Subir Na Vida?

¿Subir en la vida?Subir na vida?
(markinhos caeté)(markinhos caeté)
Tom: gTom: g
Hace mucho tiempo estaba en mi casaHá muito tempo tava lá na minha casa
Preocupado por lo que iba a hacer con mi vidaPreocupado com o que ia fazer da minha vida
Estaba pensando en trabajar 'haciendo unos trabajitos'Tava pensando em trabaiá "fazeno uns bico"
'defendiendo unos pesitos' para pagar el alquiler"defender uns trocadinho" pra acertar o aluguel
Yo reflexionaba y algo me intrigabaEu matutava e uma coisa me intrigava
¿Por qué es que esa ley en este país siempre funciona?Por que é que aquela lei nesse país sempre dá certo
La gente se esfuerza, trabaja, creeO povo rala ,se esforça ,acredita
Pero la tal 'ley del qi' no ayuda a los tontos, ¡mala suerte la suya!Mas a tal "lei do qi" não ajuda os besta não, azar o seu!
Estoy jodido, sin techo, sin dineroEu tô lascado, tô sem teto sem dinheiro
Sin estudios, sin trabajo, sin vergüenza y sin mujerSem estudo, sem trabalho, sem vergonha e sem mulher
Ya fui albañil, carpintero, jardinero, zapatero, pasteleroJá fui pedrêro, carpintêro, jardinêro, sapatêro, confeitêro
Ya ni sé qué soyJá nem sei mais o que sou
Estoy estudiando para algún día descubrirTo estudando pra um dia descobrir
¿Por qué la educación en este país no tiene valor?Por que é que a educação nesse país não tem valor
¿Quieres ver por qué?Quer ver por quê?
¡Quiero ser presidente, mamá!Eu quero ser é presidente ô mãe
Ser senador, gobernadorSer senador, governador
Ser diputado federal, diputado estatalSer deputado federal, deputado estadual
O incluso concejalOu então vereador
Si no funciona, no te preocupes, mamáSe não der certo ligue não ô mãe
Porque ya soy un asesorPorque eu já sou um acessor
Si mi vida no funciona ahora que estoy en el congresoSe minha vida não der certo agora que tô no congresso
Voy a ser 'el profesor'Eu vou ser "o professor"