Nem Aí

No me importa

Nem Aí

No me importaNem ai
(markinhos caeté)(markinhos caeté)
Tom:eTom:e
No me importa, no me importaTô nem ai, tô nem ai
No me importa, no me importaTô nem ai, tô nem ai
No sé si te gustaEu não sei se você gosta
Solo sé que no me importaEu só sei que eu tô nem ai

Cada día cuando llego a casaTodo dia quando eu chego em minha casa
Mi mamá me molestaMinha mãe me enche o saco
Diciéndome que trabajeMe mandando trabalhar
Pero me aburro y no hago nadaMas eu aborreço e então nada faço
Porque no me importaPorque eu não tô nem ai

Cuando me pide que haga mi camaQuando ela me pede pra eu arrumar minha cama
No tengo ganas de nadaEu não tô afim da nada
No quiero ni movermeEu não quero nem me virar
Pero el olor es bueno y ataco mi comidaMas o cheiro é bom e eu ataco o meu rango
Porque no me importaPorque eu não tô nem aí

Un día, estaba con unas chicas y unos amigosUm dia desses, tava com umas "minas" e uns brothers
Y mi viejo preguntó qué hacía ahíE o meu velho perguntou que eu tava fazendo lá
Le dije que estaba bien cantandoEu disse pra ele "tô de boa" cantando
Y él dijo: eso es, entonces...E ele falou: é isso aí, então...

No me importa, no me importa...Tô nem ai, tô nem ai...