se bien cuanto perdi

Ich weiß genau, was ich verloren habe

se bien cuanto perdi

Die Gelassenheit meiner LiebeLa templanza de mi amor
Ist etwas sehr KostbaresEs algo muy caro
Und wenn ich deinen Duft spüreY cuando siento tu olor
Wird alles klarerSe entona más claro
Das Vertrauen und meine SichtLa confianza y mi visión
Auf etwas, das ich nicht fandDe algo no encontrado
Bis du kamstHasta que llegaste vos
Hast du die Vergangenheit gelöschtBorraste el pasado

Allein zu sein ist schwerEstar solo es difícil
Wenn ich dich nicht habe, SchatzSi no te tengo, nena
Das Leben ist hartLa vida es difícil
Die Wahrheit ist nicht sehr schönLa verdad no es muy buena
Schatz, ich mache alles für dichMami, todo lo hago por ti
Diese Krise geht zu EndeSe me termina esta crisis
Steinbock und ZwillingCapricornio y Géminis
Du und ich, wir harmonierenTú y yo juntos hacemos click

Und jetzt finde ich mich alleinY ahora me encuentro solo
Aber so geht's mir gutPero estoy bien así
Das Schicksal hat mich irgendwieEl destino de algún modo
Verurteilt zu lebenMe condenó a vivir
Ich muss es nur akzeptierenSolo me queda aceptarlo
Und habe gelernt, glücklich zu seinY aprendí a ser feliz
Aber es fällt mir schwerPero me está costando
Ich weiß genau, was ich verloren habeSé bien cuánto perdí
Ich weiß genau, was ich verloren habeSé bien cuánto perdí

Augen, die nicht sehen, Herz, das nicht fühltOjos que no ven, corazón que no siente
Und ich bin dankbar, dass ich sehen kann, ohne direkt zu schauenY yo agradezco ver sin mirar fijamente
Ich höre dein HerzEscucho tu corazón
Wenn es schnell schlägtCuando palpita rápido
Du lachst über meinesVos te reís del mío
Das steht still, wenn es bei dir istQue se para si está con vos
Ich war so alleinEstaba tan solo
Ich war in so vielen TiefenEstaba en tantos bajos
Ich sah es zerbrochenLo vi destrozado
Es war in TrümmernEstaba en escombros
Aber du kamst, ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hastPero llegaste no sé qué hiciste en mí
Nach und nach hast du dieses Ja gegebenPoco a poco fuiste dando ese sí
Augen, die nicht sehen, Herz, das nicht fühltOjos que no ven, corazón que no siente
Und ich bin dankbar, dass ich dich direkt anschauen mussY yo agradezco tener que mirarte fijamente
In dein HerzA tu corazón
Ich kenne die SchlägeConozco los palpitos
Und wenn es schneller schlägtY si se acelera más
Küssen wir uns schnellNos besamos rápido

Und jetzt finde ich mich alleinY ahora me encuentro solo
Aber so geht's mir gutPero estoy bien así
Das Schicksal hat mich irgendwieEl destino de algún modo
Verurteilt zu lebenMe condenó a vivir
Ich muss es nur akzeptierenSolo me queda aceptarlo
Und habe gelernt, glücklich zu seinY aprendí a ser feliz
Aber es fällt mir schwerPero me está costando
Ich weiß genau, was ich verloren habeSé bien cuánto perdí
Ich weiß genau, was ich verloren habeSé bien cuánto perdí