Guérison

Healing

Beaucoup de doutes dans ma têteMany doubts are in my mind
Depuis des années, ils sont làFor many years they were inside
Mais mon arrogance m'a rendu aveugleBut my arrogance has made me blind
Tout tournait autour de ma fiertéEverything was about my pride

J'ai grandi et maintenant je saisI grew up and now I know
Exactement où je dois allerExactly where's my place to go
Mais ce garçon solitaire que j'étais avantBut that lonely boy I was before
Me hante parfois quand je ne suis pas sûrSometimes still haunts me when I'm not secure

Et ce que je ressens à l'intérieur, c'estAnd what I feel inside is

La douleur et la frustration peuvent te rendre fouPain and frustration can drive you mad
Rendant ta vie si mauvaiseTurning your life so bad
Tu ne peux pas trouver de solution dans la confusionYou can't find solution inside the confusion
C'est pourquoi tu es si tristeThat's why you're so sad
Alors trouve-toi ou si tu ne peux pas le faireSo find yourself or if you can't do it
Au moins essaieAt least give it a try
Regarde à l'intérieurLook inside
Tu es plus que cette fierté superficielleYou're more than just this shallow pride

De belles paroles ne peuvent pas guérir ces sentimentsBeautiful words can't heal these feelings
C'est ce que je sais avec certitudeThat's what I know for sure
Et tu ne peux pas trouver quelque chose juste en regardant les plafondsAnd you can't find something just staring at ceilings
Alors essaie de franchir la porteSo try to cross the door

La vie a tant de mystèresLife has so many misteries
Comme le lever des mersLike the rising of the seas
Comme les oiseaux, comme les arbresLike the birds, like the trees
Dieu contrôle nos destinéesGod control our destinies

Et ce que je ressens à l'intérieur, c'estAnd what I feel inside is

La douleur et la frustration peuvent te rendre fouPain and frustration can drive you mad
Rendant ta vie si mauvaiseTurning your life so bad
Tu ne peux pas trouver de solution dans la confusionYou can't find solution inside the confusion
C'est pourquoi tu es si tristeThat's why you're so sad
Alors trouve-toi ou si tu ne peux pas le faireSo find yourself or if you can't do it
Au moins essaieAt least give it a try
Regarde à l'intérieurLook inside
Tu es plus que cette fierté superficielleYou're more than just this shallow pride

Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentimentI just can't stand this feeling
Donne-moi un peu de guérisonGive me some healing
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentimentI just can't stand this feeling
Donne-moi un peu de guérisonGive me some healing
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentimentI just can't stand this feeling
Donne-moi un peu de guérisonGive me some healing
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentimentI just can't stand this feeling
Donne-moi un peu de guérisonGive me some healing
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!

La douleur et la frustration peuvent te rendre fouPain and frustration can drive you mad
Rendant ta vie si mauvaiseTurning your life so bad
Tu ne peux pas trouver de solution dans la confusionYou can't find solution inside the confusion
C'est pourquoi tu es si tristeThat's why you're so sad
Alors trouve-toi ou si tu ne peux pas le faireSo find yourself or if you can't do it
Au moins essaieAt least give it a try

La douleur et la frustration peuvent te rendre fouPain and frustration can drive you mad
Rendant ta vie si mauvaiseTurning your life so bad
Tu ne peux pas trouver de solution dans la confusionYou can't find solution inside the confusion
C'est pourquoi tu es si tristeThat's why you're so sad
Alors trouve-toi ou si tu ne peux pas le faireSo find yourself or if you can't do it
Au moins essaieAt least give it a try
Regarde à l'intérieurLook inside
Tu es plus que cette fierté superficielleYou're more than just this shallow pride

Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!
Je ne peux tout simplement pas supporter ce sentiment !I just can't stand this feeling!
Donne-moi un peu de guérison !Give me some healing!