Mi Propio Esclavo

My Own Slave

No pude explicarteI couldn't explain to you
Por qué soy como soyWhy I am the way I am
Porque cuando intento encontrar las palabrasCause when I try to find the words
Se escapan de mi boca y manosThey escape from my mouth and hands

No importa cuántas veces lo intentéNo matter how many times I tried
Explicar lo que hay en mi menteTo explain what's in my mind
Solo pienso que es como un vacíoI just think that's just like a blank
Que está sucediendo dentroThat's happening inside

Así que cuando tengo suficiente confianza para decirSo when I'm confident enough to say
De repente la confianza se desvaneceAll of a sudden the confidence fades away
Desapareciendo al mismo tiempoDisappearing in the same time
Confundiendo de nuevo lo que hay en mi menteConfusing again what's in my mind

Desearía poder ser lo suficientemente fuerteI wish I could be strong enough
Para defenderme y ser valienteTo stand for myself and be brave
No quiero sentir esto para siempreI don't want feel this forever
Como si fuera mi propio esclavoLike I am my own slave
Si crees que puedes salvarmeIf you think you can save me
Por favor, solo intenta salvarmePlease, just try to save
Porque esta situación puede llevarmeCause this situation can leads me
A un lugar como una tumbaTo a place like a grave

A veces simplemente no puedo explicarmeSometimes I just can't explain to myself
O alcanzar un lugar dentro de la confianzaOr reach a place inside of confidence
Porque en el fondo estoy confundido como túCause deep inside I'm confused like you
Tratando de entender si tengo la oportunidadTrying to understand if I have the chance

Si puedo estar tranquilo y no tan tensoIf I can be calm and not so tense
De repente me siento débil otra vezSuddenly I'm feeling weak again
Como si olvidara el verdadero secreto de la vidaLike forgetting the real secret of life
Todo lo que he aprendido de mi propio dolorEverything I've learned from my own pain

Así que cuando tengo suficiente confianza para decirSo when I'm confident enough to say
De repente la confianza se desvaneceAll of a sudden the confidence fades away
Desapareciendo al mismo tiempoDisappearing in the same time
Confundiendo de nuevo lo que hay en mi menteConfusing again what's in my mind

Desearía poder ser lo suficientemente fuerteI wish I could be strong enough
Para defenderme y ser valienteTo stand for myself and be brave
No quiero sentir esto para siempreI don't want feel this forever
Como si fuera mi propio esclavoLike I am my own slave
Si crees que puedes salvarmeIf you think you can save me
Por favor, solo intenta salvarmePlease, just try to save
Porque esta situación puede llevarmeCause this situation can leads me
A un lugar como una tumbaTo a place like a grave

No quiero sentirme vacíoI don't want to feel like I'm empty
Nunca másNever again
Tengo que llenar mi mente con algoI gotta fill my mind with something
Con lo que pueda lidiarThat I can stand
Si puedes decirme algo útilIf you can tell me something useful
Lo agradeceríaI would appreciate
Y si puedes quedarte y calmarteAnd if you can stay and calm
Eso sería genialThat would be great

Desearía poder ser lo suficientemente fuerteI wish I could be strong enough
Para defenderme y ser valienteTo stand for myself and be brave
No quiero sentir esto para siempreI don't want feel this forever
Como si fuera mi propio esclavoLike I am my own slave
Si crees que puedes salvarmeIf you think you can save me
Por favor, solo intenta salvarmePlease, just try to save
Porque esta situación puede llevarmeCause this situation can leads me
A un lugar como una tumbaTo a place like a grave

Desearía poder ser lo suficientemente fuerteI wish I could be strong enough
Para defenderme y ser valienteTo stand for myself and be brave
No quiero sentir esto para siempreI don't want feel this forever
Como si fuera mi propio esclavoLike I am my own slave
Si crees que puedes salvarmeIf you think you can save me
Por favor, solo intenta salvarmePlease, just try to save
Porque esta situación puede llevarmeCause this situation can leads me
A un lugar como una tumbaTo a place like a grave

Como una tumbaLike a grave
Como una tumbaLike a grave
Como unaLike a
TumbaGrave

Como una tumbaLike a grave
Como una tumbaLike a grave
Como una tumbaLike a grave
¡Solo quiero ser salvado!I just wanna be saved!