Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.378

Te Echo De Menos (part. Bryant Myers)

Marko Silva

LetraSignificado

Tu me manques (feat. Bryant Myers)

Te Echo De Menos (part. Bryant Myers)

Aujourd'hui c'est un de ces jours que je désireHoy es un día de esos que yo deseo
Tes baisers et je pense à toiTus besos y pienso en ti
Je croyais que je pouvaisYo creí que podía
Mais non, je n'ai pas trouvé le moyen de te sortir de ma têtePero no, encontrado la manera de arrancarte de mi

Et même si on ne se voit pasY aunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

Et même si on ne se voit pasAunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

Comme un clown avec un masque, un sourire sur le visageComo un payaso con mascara, sonrisa en la cara
Mais le cœur en morceauxPero el corazón en cascara'
Je vis dans l'obscurité, tu étais ma lampeVivo una oscuridad, tú eras mi lampara
Une pluie de larmesUna lluvia de lagrimas
Qui ne s'échapperont jamaisQue nunca escaparan
Tu ne te compares à aucune, tu vaux plus que ma fortuneTú no te comparas con ninguna, vale mas que mi fortuna
Je demande à Dieu qu'un jour tu reviennes et qu'on se retrouveYo le pido a dios que un día vuelva y nos una
Bébé, si tu m'appelles, j'arrive tout de suiteBaby si me llama le llego de una
Sans être mariés, on part en luneSin estar casados nos vamos de luna
De miel, ta peau et la mienneDe miel tú piel y la mía
Quand tu dormais dans mes brasCuando en mis brazos dormía'
La corde qui nous unissait s'est rompueSe rompió la soga que nos unía
Je n'ai jamais effacé les photos que j'avaisNunca borre las foto que tenia

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue, tu me manques énormémentHace mucho no te veo, te extraño un montón
Femme si unique, tu es une sur un millionMujer tan distinta tú eres una en un millón

Je t'achète du Gucci, du Versace, du Prada et du Louis VuittonYo te compro Gucci, Versa, Prada y Louis Vuitton
Te prendre dans mes bras, sentir ta chaleurDarte un apretón, sentir tu calenton

Et même si on ne se voit pasAunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

Et même si on ne se voit pasAunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

Bébé, parfois tu me manquesBaby yo aveces te echo de menos
Dans toute relation, il y a des moments mauvais et bonsEn toda relación hay momentos malo y buenos
Tu m'as donné un amour totalTú me diste amor pleno
Mon ciel s'est transformé en pluie et en tonnerreMi cielo se torno en lluvia y truenos
Ne me traite pas comme un étrangerNo me trate como un tipo ajeno
J'entends ta voix, même si tu n'es pas làOigo tu voz, aunque no estas
Mon lit manque du bruit de tes gémissements et de toi avec moi, bébéA mi cama le falta el ruido de tus gemidos y tú conmigo, baby
Je suis à toi, je ne veux personne d'autreYo soy pa' vos, no quiero a nadie mas
Des promesses qu'on n'a pas tenues, d'être unis dans l'oubli, c'est restéPromesas que no cumplimos, de estar unidos en el olvido, quedo

Et même si on ne se voit pasY aunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

Et même si on ne se voit pasAunque no nos vemos
Tu me manques toujoursSiempre te echo de menos
Parfois je ressens de la jalousieAveces me dan celos
Mais bon, que puis-je y faire ?Pero bueno ¿que le voy hacer?

WoWo
Marko SilvaMarko Silva
Bryant Myers, bébéBryant Myers, baby
Dis-le moi MarkoDímelo Marko
C'est Marko SilvaEste es Marko Silva
Millo Gang MusicMillo Gang Music
Dis-le moi EQDímelo EQ
Dis-le moi FranfuDímelo Franfu
MKSMKS
PR et ArgentinePR y Argentina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marko Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección