Jag Orkar Inte Mer

Ich Halte Es Nicht Mehr Aus

Jag Orkar Inte Mer

Aufstehen und hüpfen, ihr FaulpelzeUpp och hoppa era slashasar
Der Feind steht da und lacht zehn Meter vorausFienden står och skrattar tio meter framåt
(Scheiße, wie er schreit)(Fan, vad han skriker)
Und ihr liegt nur da und kuschelt, was macht ihr da?Och ni bara ligger där och kramas vad håller ni på
Ist das euer Kriegsstil, ihr Faulpelze!Är det så här ni ska kriga era slöfockar!
Und Markoolio, was machst du da?Och Markoolio, vad håller du på med?
(Ich bin einfach nur müde)(Det är bara det jag är trött)
Alle können!Alla orkar!

ICH HALTE ES NICHT MEHR AUS!!JAG ORKAR INTE MER!!

Ich halte es nicht mehr aus, will nicht hierbleibenJag orkar inte mer vill inte vara kvar
Ich sehne mich nach euch, meine liebe Mutter und VaterJag längtar efter er min kära mor och far
Und das Essen schmeckt scheiße, ich fühle mich so schwachÅ maten smakar skit jag känner mig så klen
Ich werde hierhin und dorthin geschubst, ich fühle mich in der Armee nicht wohlJag hunsas hit och dit jag trivs inte i armén

DENN ICH WILL NACH HAUSE!!FÖR JAG VILL ÅKA HEM!!

Hier kommt ein Brief vom MilitärHär kommer ett brev från det militära
Es ist eine Weile vergangen, aber es gibt noch viel zu lernenDet har gått en tid men det är kvar å lära
In der finnischen Grundausbildung gibt es eine Menge GeschreiI finska lumpen är det en hel del skrik
Wenn ich eine Granate fallen lasse, bekommen die Vorgesetzten PanikNär jag tappar en granat får befälen panik
"Verdammtes Zeug, du bist verrückt" habe ich gehört"Satan du är tokig" har jag fått höra
"Mach schneller!!!" wird mir ins Ohr geschrien"Fart på!!!" skriks i mitt öra
Man kriecht im Schlamm und isst altes EssenMan kryper i lera och äter gammal mat
Herzliche Grüße: euer tapferer SoldatVarma hälsningar: er tappra soldat

Es ist kalt, er ist schwach, und alles fühlt sich so falsch anDet är kallt han är klen, och allting känns så fel
Er will weg aus der Armee, denn bald bekommt er einen NervenzusammenbruchHan vill bort från armén, för snart får han ett frispel

Ich halte es nicht mehr aus, will nicht hierbleibenJag orkar inte mer vill inte vara kvar
Ich sehne mich nach euch, meine liebe Mutter und VaterJag längtar efter er min kära mor och far
Und das Essen schmeckt scheiße, ich fühle mich so schwachÅ maten smakar skit jag känner mig så klen
Ich werde hierhin und dorthin geschubst, ich fühle mich in der Armee nicht wohlJag hunsas hit och dit jag trivs inte i armén

DENN ICH WILL NACH HAUSE!!FÖR JAG VILL ÅKA HEM!!

Eins und zwei, drei, eins zwei, eins zwei, eins und zwei, drei, eins zwei, jetzt runter, jetzt, jetzt und jetztEtt och två tre, ett två, ett två, ett och två tre, ett två till backen nu, nu, nu och nu

Wir haben heute Marsch, fünf Meilen ohne PauseVi har marsch idag fem mil utan vila
Oh, wie ich nach Hause zum Zivilleben sehneOh vad jag längtar hem till det civila
Einfach zusammenreißen und zeigen, dass man ein Mann istBara bita ihop och visa att man är karl
Es ist gut, dass nur noch ein Jahr bleibtDet är tur att det bara är ett år kvar
Sitze hier und friere mitten auf einem FeldSitter här och fryser mitt på ett fält
Denn es stinkt nach Furz in unserem ZeltFör det stinker prutt i vårat tält
Es wird wohl noch dauern, bis ich ein Mann werdeDet dröjer nog innan jag blir man
Also Kuss und Umarmung, schreibe, wenn ich kannSå puss och kram skriver när jag kan

Es ist kalt, er ist schwach, und alles fühlt sich so falsch anDet är kallt han är klen, och allting känns så fel
Er will weg aus der Armee, denn bald bekommt er einen NervenzusammenbruchHan vill bort från armén, för snart får han ett frispel

Ich halte es nicht mehr aus, will nicht hierbleibenJag orkar inte mer vill inte vara kvar
Ich sehne mich nach euch, meine liebe Mutter und VaterJag längtar efter er min kära mor och far
Und das Essen schmeckt scheiße, ich fühle mich so schwachÅ maten smakar skit jag känner mig så klen
Ich werde hierhin und dorthin geschubst, ich fühle mich in der Armee nicht wohlJag hunsas hit och dit jag trivs inte i armén

DENN ICH WILL NACH HAUSE!!FÖR JAG VILL ÅKA HEM!!

Und jetzt, eins zwei, eins zwei, HALT!!Och nu, ett två ett två, HALT!!

Die Jungs hier sind eine lustige TruppeGrabbarna här är ett roligt gäng
Sie kippen meinen Schrank um und setzen mein Bett in BrandDom välter mitt skåp och sätter eld på min säng
Aber ich will ein Scharfschütze werden, ich kann das schaffenMen jag ska bli prick skytt jag kan nog bli bra
Ich habe heute tatsächlich den Major getroffenJag prickade faktiskt majoren idag
Aber dann passierte etwas, das mich sprachlos machteMen då hände något som gjorde mig paff
Sie wurden wütend und gaben mir eine StrafeDom blev arga och gav mig ett straff
Ich habe null Ahnung, helft mir hier rausJag hajar noll hjälp mig härifrån
Mit freundlichen Grüßen, euer SohnMVH eran son

Ich halte es nicht mehr aus, will nicht hierbleibenJag orkar inte mer vill inte vara kvar
Ich sehne mich nach euch, meine liebe Mutter und VaterJag längtar efter er min kära mor och far
Und das Essen schmeckt scheiße, ich fühle mich so schwachÅ maten smakar skit jag känner mej så klen
Ich werde hierhin und dorthin geschubst, ich fühle mich in der Armee nicht wohlJag hunsas hit och dit jag trivs inte i armén

Ich halte es nicht mehr aus, will nicht hierbleibenJag orkar inte mer vill inte vara kvar
Ich sehne mich nach euch, meine liebe Mutter und VaterJag längtar efter er min kära mor och far
Und das Essen schmeckt scheiße, ich fühle mich so schwachÅ maten smakar skit jag känner mej så klen
Ich werde hierhin und dorthin geschubst, ich fühle mich in der Armee nicht wohlJag hunsas hit och dit jag trivs inte i armén

DENN ICH WILL NACH HAUSE!!FÖR JAG VILL ÅKA HEM!!

Hört auf zu wollen, alle können vorwärts, meine DamenSluta vilja alla orkar framåt mina damer
Ihr solltet wissen, dass ihr coole Krieger seid!!Ni ska veta att ni är coola krigare!!

Eins und sie rennen einfach nach HauseEtt och dom springer bara hem
Wir sind die harten Männer der KüsteVi är kustens hårda män
Wenn der Feind uns siehtNär fienden får syn på oss
Will er nicht mehr kämpfenVill han inte längre slåss
Wasser, Felsen, Wald und WieseVatten, klippor, skog och äng

ENTSCHULDIGUNG? SIND WIR BALD DA?URSÄKTA? ÄR VI FRAMME SNART?

"HALT! Jemand hat im Zug gesprochen, jetzt gibt es 10 Liegestütze"HALT! Nån talade i ledet nu är det 10 armhävningar
MARSCH MARSCH!!MARSCH MARSCH!!