Traducción generada automáticamente
Motivate To Move
Marky Ramone And The Speed Kings
Motivar para Moverse
Motivate To Move
Los días terminarán sin sorpresas esperando al finalDays will end with no surprises waiting at the end
Y es difícil para ti seguir intentándoloAnd it’s hard for you to keep on trying
Pero todavía no puedes fingirBut you still can't pretend
La monotonía de la búsqueda de valoresThe monotony of value seeking
Te chupó la vidaSucked the life off you
Y algo en el fondo de tu cabeza diceAnd something in the back of your head says
Es hora de hacer algo contigoIt's time to make something out with you
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Levántate pero sal, empieza a moverteGet up but get out, start to move
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
De verdad que sí, te sientes como un viejo tatuajeReally yeah, you’re feeling like an old tattoo
Tienes 18 años y estás a punto de cumplir 60You're 18 going on 60
Actúas como un jodido vagoYou act so fucking lazy
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Motivar para moverseMotivate to move
A veces cuando te despiertasSometimes when you wake up
Parece que no puedes mover las piernasYou just can't seem to move your legs
Y te encuentras, pregúntateAnd you find yourself, ask yourself
¿Qué sentido tiene permanecer despierto?What's the point of staying awake?
Y ya no quieres más intentos sin rumbo buscando una vidaAnd you don't want any more aimless tries looking for a life
Triste y gritando en tu cocheSad and screaming in your car
El estéreo puede ser tu luz guíaStereo can be your guiding light
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Levántate pero sal, empieza a moverteGet up but get out, start to move
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
De verdad que sí, te sientes como un viejo tatuajeReally yeah, you’re feeling like an old tattoo
Tienes 18 años y estás a punto de cumplir 60You're 18 going on 60
Actúas como un jodido vagoYou act so fucking lazy
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Motivar para moverseMotivate to move
Estás demasiado jodido (estás demasiado, demasiado jodido)You're too fucked up (you are too, too fucked up)
Tu vida está muy mal (vive tu vida, muy mal)Your life's oh wrong (live your life, oh so wrong)
Esta vez no puedes desviarte (esta vez no puedes desviarte)Can't stray this time (you can't stray, right this time)
Déjalo, oh, atrás (déjalo, muy atrás)Leave it oh behind (just leave it, far behind)
Estás demasiado jodido (estás demasiado, demasiado jodido)You're too fucked up (you are too, too fucked up)
Tu vida está muy mal (vive tu vida, muy mal)Your life's oh wrong (live your life, oh so wrong)
Esta vez no puedes desviarte (esta vez no puedes desviarte)Can't stray this time (you can't stray, right this time)
Levántate ahora y empieza a sentirte vivoGet up now and start to feel alive
Estás demasiado jodido (estás demasiado, demasiado jodido)You're too fucked up (you are too, too fucked up)
Tu vida está muy mal (vive tu vida, muy mal)Your life's oh wrong (live your life, oh so wrong)
Esta vez no puedes desviarte (esta vez no puedes desviarte)Can't stray this time (you can't stray, right this time)
Déjalo, oh, atrás (déjalo, muy atrás)Leave it oh behind (just leave it, far behind)
Estás demasiado jodido (estás demasiado, demasiado jodido)You're too fucked up (you are too, too fucked up)
Tu vida está muy mal (vive tu vida, muy mal)Your life's oh wrong (live your life, oh so wrong)
Esta vez no puedes desviarte (esta vez no puedes desviarte)Can't stray this time (you can't stray, right this time)
Levántate ahora y empieza a sentirte vivoGet up now and start to feel alive
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Levántate pero sal, empieza a moverteGet up but get out, start to move
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
De verdad que sí, te sientes como un viejo tatuajeReally yeah, you’re feeling like an old tattoo
Tienes 18 años y estás a punto de cumplir 60You're 18 going on 60
Actúas como un jodido vagoYou act so fucking lazy
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Motivar para moverseMotivate to move
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
Motivar para moverseMotivate to move
(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)(Na-na na-na-na-na na-na-na-na-na)
¡Motivar!Motivate!
¡Sí!Yeah!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marky Ramone And The Speed Kings y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: