ruido de ciudad

City Noise

ruido de ciudad

Let me take your handDéjame cogerte la mano
And to the beat of the bassY a ritmo de bajo
Dance to the rhythmBailar un compás
Make some room next to youHazme un huequito a tu lado
So there's no empty spaceQue no sobre espacio
Are you scared to take a chance?Te da miedo arrasar

'Cause if the world sees usPorque si el mundo nos ve
You know we’d make historySabes que haríamos historia
You’re not the one going backwardNo eres la que va revés
It’s these people and their nonsenseEs esta gente y sus cosas

I picture you by my side being universalTe imagino a mi lado siendo universal
And closing down any bar in the cityY cerrando cualquier bar de la capital
Climbing up your legs, it’s criminalTrepando por tus piernas, es criminal
The way I have of imaginingLa forma que yo tengo de imaginar
Breaking the noise of the cityRompiendo el ruido de la ciudad

Leave that guilt behindDeja esa culpa de lado
'Cause the devil, being oldQue por viejo el diablo
Says he knows moreDice que sabe más
Fuck with my life dailyJódeme la vida a diario
Whatever it takesLo que sea necesario
A touch without limitsUn roce sin limitarnos

'Cause if the world sees usPorque si el mundo nos ve
You know we’d make historySabes que haríamos historia
You’re not the one going backwardNo eres la que va revés
It’s these people and their nonsenseEs esta gente y sus cosas

I picture you by my side being universalTe imagino a mi lado siendo universal
And closing down any bar in the cityY cerrando cualquier bar de la capital
Climbing up your legs, it’s criminalTrepando por tus piernas, es criminal
The way I have of imaginingLa forma que yo tengo de imaginar
Breaking the noise of the cityRompiendo el ruido de la ciudad

It’s strange to be your safe placeEs extraño ser tu lugar seguro
And at the same time, what you’re afraid to show the worldY al mismo tiempo que temas mostrarle al mundo
Oh look girl, don’t stay in the shadowsAy mira niña no te quedes en la sombra
'Cause with me, even the darkest shinesPorque conmigo brilla hasta lo más oscuro
It’s strange to be your safe placeEs extraño ser tu lugar seguro
And at the same time, what you’re afraid to show the worldY al mismo tiempo que temas mostrarle al mundo
Oh look girl, don’t stay in the shadowsAy mira niña no te quedes en la sombra
'Cause with me, even the darkest shinesPorque conmigo brilla hasta lo más oscuro

I picture you by my side being universalTe imagino a mi lado siendo universal
And closing down any bar in the cityY cerrando cualquier bar de la capital
Climbing up your legs, it’s criminalTrepando por tus piernas, es criminal
The way I have of imaginingLa forma que yo tengo de imaginar
Breaking the noise of the cityRompiendo el ruido de la ciudad
Breaking the noise of the cityRompiendo el ruido de la ciudad