Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66

Samba Rasgado

Marlene

Letra

Samba Rasgado

Ai, ai, eu não posso ouvir um pandeiro
Que corro a sorrir pro terreiro
Marcando o compasso no chão

Ai, ai, o meu corpo fica tremendo
O ritmo vai acendo
Um grande braseiro no meu coração

Ai, ai, o samba rasgado é de fato
No morro, no clube ou no palco
Concorre somente para vencer

Eu gosto do samba sincopado
Mas, francamente, sem esse do ritmo quente
Tão quente que até queima a gente
Eu não sinto o menor prazer

O brasileiro canta o samba
A valsa, o chorinho e a macumba
Também no mês de fevereiro
Só se ouve pelas ruas: Ê tumba, moleque, tumba

Mas quem nos representa no estrangeiro
É o samba rasgado brasileiro

Ai, ai, o samba rasgado é de fato
No morro, no clube ou no palco
Concorre somente para vencer

Eu gosto do samba sincopado
Mas, francamente, sem esse do ritmo quente
Tão quente que até queima a gente
Eu não sinto o menor prazer

O brasileiro canta o samba
A valsa, o chorinho e a macumba
Também no mês de fevereiro
Só se ouve pelas ruas: Ê tumba, moleque, tumba

Mas quem nos representa no estrangeiro
É o samba rasgado brasileiro

Samba Rasgado

Ai, ai, no puedo evitar sonreír cuando escucho un pandeiro
Corro hacia el patio marcando el compás en el suelo

Ai, ai, mi cuerpo tiembla
El ritmo enciende
Una gran hoguera en mi corazón

Ai, ai, el samba rasgado es realmente
En la colina, en el club o en el escenario
Compite solo para ganar

Me gusta el samba sincopado
Pero, sinceramente, sin este ritmo caliente
Tan caliente que incluso quema
No siento el menor placer

El brasileño canta samba
Vals, choro y macumba
También en el mes de febrero
Solo se escucha en las calles: ¡Eh, tumba, chico, tumba!

Pero quien nos representa en el extranjero
Es el samba rasgado brasileño

Ai, ai, el samba rasgado es realmente
En la colina, en el club o en el escenario
Compite solo para ganar

Me gusta el samba sincopado
Pero, sinceramente, sin este ritmo caliente
Tan caliente que incluso quema
No siento el menor placer

El brasileño canta samba
Vals, choro y macumba
También en el mes de febrero
Solo se escucha en las calles: ¡Eh, tumba, chico, tumba!

Pero quien nos representa en el extranjero
Es el samba rasgado brasileño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marlene y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección