A Voz de Quem Adora

La voz del que adora

A Voz de Quem Adora

¿Quién estaba allí cuando jugabanQuem estava ali quando jogaram
Y encerraron a ese hombre en la tumbaE fecharam aquele homem na cova
Y allí solo en medio de esos leonesE ali sozinho no meio daqueles leões
Ellos no conocían el corazón de quien adoraNão conheciam o coração de quem adora
Cuando Daniel se prosterna tres veces al díaQuando Daniel se prostrava três vezes ao dia
El cielo se movió y Dios respondióO céu se movia e Deus respondia
El enemigo no podía soportar el infierno se levantó porque sabíaO inimigo não suportou o inferno se levantou porque sabia
Ese hombre tenía un secreto con su señorQue aquele homem tinha um segredo com seu senhor
Que tu fe era mayor que tus enemigosQue sua fé era maior que os seus inimigos
Y no negó, ni se retiróE ele não negou e nem recuou
Incluso en peligro siervo fiel como DanielMesmo correndo perigo servo fiel como Daniel
Hay una voz familiar allá arriba en el cieloTem voz conhecida lá no céu

La voz del que adora rasga el cielo al mismo tiempoA voz de quem adora rasga o céu na mesma hora
Hay escape, hay victoriaTem escape tem vitória
La voz del que adora, la voz del que adoraA voz de quem adora, a voz de quem adora
Gana lucha gana carreraVence luta vence prova
Hace que el león duerma en el foso la voz del que adoraFaz leão dormir na cova a voz de quem adora
La voz del que adoraA voz de quem adora

A los adoradores no les importa el dolorQuem é adorador não se importa com a dor
Lleva las rodillas, usa su vozEle usa seus joelhos ele usa sua voz
Él te alaba. Él alaba al SeñorEle louva ao senhor. Ele louva ao senhor
No importa su dolor, elogiaNão importa sua dor, ele louva
Él adora, alaba, alaba al SeñorEle adora, ele louva, ele louva ao senhor
Él alaba al SeñorEle louva ao senhor