Mafalda Cobrinha Verde

Mafalda Cobrinha Verde

Mafalda Cobrinha Verde

Me quedo aquí con Mafalda Cobrinha VerdeMe pego aqui com Mafalda Cobrinha Verde
Tratando de descubrir si la vida viene del oesteTentando descobrir se a vida vem do oeste
Don Juan ahora está durmiendo en su hamacaSeu Juan agora está dormindo em sua rede
Él sabe que nuestra lluvia no fertiliza la pesteEle sabe que nossa chuva não fecunda a peste

Tomé y Manoel vienen a salvarteTomé e Manoel estão vindo te salvar
Con una gota de amor, la belleza va a brotarCom uma gota de amor, a beleza vai brotar

Llegó la hora de que violes nuestros corazonesChegou a hora de você violentar os nossos corações
Pero aguanta el viento trayendo Madalenas en sus millonesMas agüente o vento trazendo Madalenas em seus milhões
Terquedad como el destino,Teimosinha como o acaso,
Anita lanza la pintura en la paredAnita joga a tinta na parede
Para saciar nuestra sedPara matar a nossa sede
Es Mafalda Cobrinha VerdeÉ Mafalda Cobrinha Verde

Entre blancos y cristalinosEntre brancos e cristalinos
Madre Negra me puso en su vientreMãe Preta pôs-me em seu ventre
Cuanto más hierve la lujuria,Quanto mais ferve a luxúria,
Hueso de pollo en barriga calienteOsso de galinha em barriga quente
Y aquí estoy yo tragada por su BendengóE aqui estou eu tragada pelo seu Bendengó
Sonriendo entre el Tiburón y el ChapecóSorrindo entre o Tubarão e o Chapecó

En el gran mar, oigo una vozNo grande mar, ouço uma voz
Que hace tiempo se callóQue há muito se calou
"Embarca, mi vieja"Embarca, minha velha
Salta fuera, mi yoyó"Pula fora, meu ioiô"

Llegó la hora de que violes nuestros corazonesChegou a hora de você violentar os nossos corações
Pero aguanta el viento trayendo Madalenas en sus millonesMas agüente o vento trazendo Madalenas em seus milhões
Terquedad como el destino,Teimosinha como o acaso,
Anita lanza la pintura en la paredAnita joga a tinta na parede
Para saciar nuestra sedPara matar a nossa sede
Es Mafalda Cobrinha VerdeÉ Mafalda Cobrinha Verde

Y te voy a encontrar, te voy a encontrarE eu vou te achar, eu vou te achar
Antes de que suene el despertadorAntes do despertador tocar

Llegó la hora de que violes nuestros corazonesChegou a hora de você violentar os nossos corações
Pero aguanta el viento trayendo Madalenas en sus millonesMas agüente o vento trazendo Madalenas em seus milhões
Terquedad como el destino,Teimosinha como o acaso,
Anita lanza la pintura en la paredAnita joga a tinta na parede
Para saciar nuestra sedPara matar a nossa sede
Es Mafalda Cobrinha VerdeÉ Mafalda Cobrinha Verde