Kawa

Río

Kawa

Dentro del río hay pecesKawa no naka no sakana
En el río hay muchos pecesKawa ni wa sakana ga ippaidesu
Y yo soy la sirenitaTo watashi wa ningyo gozen

Surubim-chicote, piraña negraSurubim-chicote, piranha-preta
Piracanjuba, piraña rojaPiracanjuba, piranha-vermelha
Lambari, pintadoLambari, pintado
Matrinxã, piaparaMatrinxã, piapara
Pacu, aruanãPacu, aruanã

Dentro del río hay pecesKawa no naka no sakana
En el río hay muchos pecesKawa ni wa sakana ga ippaidesu
Y yo soy la sirenitaTo watashi wa ningyo gozen

Curimbatá, cachorra-facãoCurimbatá, cachorra-facão
Corvina, barbadoCorvina, barbado
Trairão, apapáTrairão, apapá
Jurupoca, lambariJurupoca, lambari
Tabarana, tambaquiTabarana, tambaqui

Dentro del río hay pecesKawa no naka no sakana
En el río hay muchos pecesKawa ni wa sakana ga ippaidesu
Y yo soy la sirenitaTo watashi wa ningyo gozen

Dourado, bicudaDourado, bicuda
Curimbatá, apaiariCurimbatá, apaiari
Mandi, jacundáMandi, jacundá
Saicanga, pirararaSaicanga, pirarara
Tilápia, jurupensémTilápia, jurupensém

Dentro del río hay pecesKawa no naka no sakana
En el río hay muchos pecesKawa ni wa sakana ga ippaidesu
Y yo soy la sirenitaTo watashi wa ningyo gozen

Pirapitinga, piraputangaPirapitinga, piraputanga
Trucha, piraíbaTruta, piraíba
Piavuçu, caparariPiavuçu, caparari
Jaú, mandi-açuJaú, mandi-açu
TambacuTambacu

Dentro del río hay pecesKawa no naka no sakana
En el río hay muchos pecesKawa ni wa sakana ga ippaidesu
Y yo soy la sirenitaTo watashi wa ningyo gozen