Canção Estelar

Canción Estelar

Canção Estelar

Es de noche afuera, por la ventana yaÉ noite lá fora, pela janela já
puedo ver estrellas brillando, para recordarmeconsigo ver estrelas brilhando, pra me
que nunca debo olvidar quelembrar de nunca esquecer que
la vida pasa rápido si no sabemos vivir..a vida passa veloz se a gente não souber viver ..

Un mar de luz estelar observé,Um mar de luz estelar eu observei,
contemplé constelaciones y planetas,constelações e planetas eu contemplei,
y al acostarme cerré los ojos y viajé,e ao me deitar fechei os olhos e viajei,
por millones de millas caminé.por milhões de milhas eu caminhei.

Era todo tan diferente de lo que suelo ver,Era tudo tão diferente do que costumo ver,
todos sabían amar, todos sabían vivir.todos sabiam amar, todos sabiam viver .
Un niño sonrió y me tendió la manoUma criança sorriu e me estendeu a mão
y juntos navegamos por la inmensidad,e juntos navegamos pela imensidão ,
y me pidió dejar la tristeza atráse me pediu pra deixar a tristeza pra tras
mientras cantaba esta canción de paz.enquanto cantava essa canção de paz .

El tiempo no se detiene, no podemos parar,O tempo não para, não podemos parar,
¡cree en la vida, todo mejorará!acredite na vida, tudo vai melhorar !
Sonríe aunque tengas ganas de llorar,Sorria mesmo que sinta vontade de chorar,
somos demasiado jóvenes para desanimarnos,somos jovens demais para desanimar,
no es necesario dormir para poder soñar...não se precisa dormir para poder sonhar ...

Vi la alegría y la esperanzaEu vi a alegria e a esperança
a través de las palabras de unatravés das palavras de uma
niño, y fue solo entonces quecriança, e foi só então que eu
pude darme cuenta de que nunca es tardepude perceber que nunca é tarde
para aprender.para se aprender,

Con paz en el corazón seguiré cantando,Com paz no coração vou seguir e cantar,
no importa cuánto tiempo pase, recordarénão importa o tempo que passe, eu vou me lembrar
la estrella que vino a visitarme,da estrela que veio me visitar,
y me inspiró en esta canción estelar.e me inspirou nessa canção estelar

El tiempo no se detiene, no podemos parar,O tempo não para, não podemos parar,
¡cree en la vida, todo mejorará!acredite na vida, tudo vai melhorar !
Sonríe aunque tengas ganas de llorar,Sorria mesmo que sinta vontade de chorar,
somos demasiado jóvenes para desanimarnos,somos jovens demais para desanimar,
no es necesario dormir para poder soñar...não se precisa dormir para poder sonhar ..