Ainda Te Sinto Aqui

Ich Fühle Dich Noch Hier

Ainda Te Sinto Aqui

Plötzlich wurde alles dunkelDe repente, tudo escureceu
Und dein schöner Glanz verschwandE o seu lindo brilho se escondeu
Und mein Herz tat wehE o meu coração doeu
Oh, wie es weh tatAi, como doeu

Warum bist du von hier weggegangen?Porque você se foi daqui
Hattest nicht mal Zeit, mich zu verabschiedenNem deu tempo de me despedir
Aber ich weiß, das Leben ist eben soMas eu sei que a vida é mesmo assim
Ich fühle dich noch hierEu ainda te sinto aqui

Sehnsucht, dich hier zu habenVontade de te ter aqui
Dich in meiner Nähe zu spürenDe ter você por perto
Wie konnte ich dir nicht sagenComo não deixei você saber
Dass du so besonders für mich warst?Que eras tão especial pra mim?

Aber wenn Gott es so wollteMas se Deus permitiu assim
Hat er dich aus meinem Leben genommenDessa vida te tirou de mim
Was bleibt, sind schöne ErinnerungenO que restou são boas lembranças
Hätte ich gewusst, dass es so sein würdeSe soubesse que ia ser assim

Hätte ich dich öfter umarmtEu tinha te abraçado mais
Hätte ich dich öfter geküsstEu tinha te beijado mais
Hätte ich dir mehr gesagtTeria te falado mais
Wie sehr ich dich bewundert habeO quanto eu te admirava

Hätte ich dich mehr geliebtEu tinha te amado mais
Hätte ich dir mehr zugehörtTeria te ouvido mais
Aber jetzt ist es egalMas agora tanto faz
Nichts, was ich tueNada que eu faça
Bringt dich zurückTe traz de volta

Wie sehr ich dich vermisseQue falta
Ich wünschte, du wärst wieder hierQueria ter você de volta
Noch einmalMais uma vez

Wie sehr ich dich vermisseQue falta
Ich wollte dir sagenEu ia te dizer
Wie besonders du für mich warstO quanto eras especial pra mim

Hätte ich dich öfter umarmtTeria te abraçado mais
Hätte ich dich öfter geküsstTeria te beijado mais
Hätte ich dir mehr gesagtTeria te falado mais
Wie sehr ich dich geliebt habeO quanto eu te amava