Coração Aventureiro

Avontuurlijke Hart

Coração Aventureiro

Ik kan mijn hart niet onder controle houdenEu não consigo controlar meu coração
Want zijn type is elke soort vrouwPois o seu tipo é todo tipo de mulher
Het is de brunette, het is de blonde, het is de donkereÉ a morena, é a loira, é a pretinha
Hij valt voor de roodharige, hij wil ze allemaalSe amarra na ruivinha, todas elas ele quer
Hij maakt zich er helemaal niet druk om de maatEle não liga nenhum pouco pro tamanho
Als het een vrouw is, zegt hij al snel jaSendo mulher ele já vai dizendo sim
Het kan groot zijn, het kan klein zijnPode ser grande, pode ser pequenininha
Of ze nu dik of dun is, die kerel heeft zinSeja gorda ou magrinha, o danado tá afim

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Ik kan mijn hart niet bedwingenEu não consigo segurar meu coração
Als hij een rok ziet, rent hij erachteraanQuando ele vê rabo de saia corre atrás
Of ze nu lang, gemiddeld of klein isQue seja alta, seja média ou baixinha
Mijn hartenjager wil altijd meerO meu coração galinha sempre tá querendo mais
Hij maakt zich niet druk om sociale klasseEle não liga para classe social
Of ze nu arm of rijk is, hij wilPois seja pobre ou seja rica, ele quer
Hij valt voor jong of oudEle se amarra seja nova ou coroa
Werkster of bazinEmpregada ou patroa
Het belangrijkste is dat ze een vrouw isO importante é ser mulher

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Het is Luciana, het is Juliana, het is MarianaÉ Luciana, é Juliana, é Mariana
Eliana, Fabiana, Rosiana, hij wilEliana, Fabiana, Rosiana, ele quer
Het is Eliete, het is Mariete, het is JulieteÉ Eliete, é Mariete, é Juliete
Het is Luzinete, Elizete, het moet gewoon een vrouw zijnÉ Luzinete, Elizete, só tem que ser mulher

Het is Luizinha, het is Mariquinha, het is JoaninhaÉ Luizinha, é Mariquinha, é Joaninha
Moniquinha, Fernandinha, Patricinha, hij wilMoniquinha, Fernandinha, Patricinha, ele quer
Ana Cristina, Cristiana, Ana LúciaAna Cristina, Cristiana, Ana Lúcia
Ana Clara, Clariana, het moet gewoon een vrouw zijnAna Clara, Clariana, só tem que ser mulher

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Oh avontuurlijke hart, zwervend, ondeugendAi coração aventureiro, vagabundo, assanhado
Avontuurlijke hart, altijd verliefdCoração aventureiro, sempre enrabichado
Avontuurlijke hart, altijd in de knoopCoração aventureiro, todo o tempo enrolado
Altijd verliefdSempre apaixonado

Het is Maricleide, het is Rosicleide, het is DeisecleideÉ Maricleide, é Rosicleide, é Deisecleide
Veracleide, Saracleide, Soniacleide, hij wilVeracleide, Saracleide, Soniacleide, ele quer
Het is Gabriela, Manuela, RafaelaÉ Gabriela, Manuela, Rafaela
Of ze nu lelijk of mooi is, het moet gewoon een vrouw zijnSeja feia, seja bela, só tem que ser mulher

Kelinha, Deinha, RitinhaKelinha, Deinha, Ritinha
Selminha, Vilminha, MarcinhaSelminha, Vilminha, Marcinha
Rosinha, Zildinha, NissinhaRosinha, Zildinha, Nissinha
Kátia, Leila, Veronica, MatildeKátia, Leila, Veronica, Matilde
Clotilde, Deise, Nilza, TerezaClotilde, Deise, Nilza, Tereza
Raimunda, Célia, HildaRaimunda, Célia, Hilda
Severina, Cristiana... Het moet gewoon een vrouw zijn!Severina, Cristiana...Só tem que ser mulher!